Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Collected Poems
Rainer Brambach, l'un des poètes suisses les plus appréciés des années 1950 et 1960, était connu pour marcher au rythme de son propre tambour, refusant les conventions et s'opposant aux styles et aux tendances populaires. Il a grandi à Bâle et a quitté l'école à l'âge de 14 ans pour devenir ouvrier.
Il a passé une grande partie de la Seconde Guerre mondiale en prison et dans des camps de travail, une expérience qui a grandement influencé son écriture. Après la guerre, Brambach commence à se faire un nom en tant que poète. Malgré la reconnaissance et les prix, Brambach est resté en marge du monde littéraire et a vécu pendant de nombreuses années dans la pauvreté.
Marqués par son mépris des valeurs matérielles, un engagement profond avec le paysage du Rhin supérieur et un engagement durable en faveur de l'humanité, les poèmes de Brambach sont directs, sans fioritures, sans faste ni idéologie. Ses images tranquilles évoquent des paysages, de petites scènes rurales et des intérieurs de bars et de cafés.
Brambach était avant tout un observateur dont les poèmes offrent des aperçus d'une simplicité trompeuse qui forment une essence poétique confirmant l'importance de la voix de cet auteur. Ce recueil de poèmes, magistralement traduit par la célèbre écrivaine et poétesse Esther Kinsky, représente la première grande traduction en anglais d'un important poète européen.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)