A Narrative of Cultural Encounter in Southern China: Wu Xing Fights the 'Jiao'
Pendant des millénaires, les cultures sinitiques proto-chinoises du bassin du fleuve Jaune, centrées sur la plaine centrale (ou "Chine du Nord"), ont évolué dans une direction très différente de celles du bassin du Yangtze et des terres situées plus au sud. Les spécialistes des premières ayant monopolisé les écrits, l'histoire de l'Asie de l'Est a longtemps adopté leur point de vue, qui a minimisé l'importance des cultures méridionales, qualifiées de "barbares".
Ce livre utilise le drainage et la mise en valeur d'un marais côtier sur la côte centrale du Fujian, organisés par un magnat sinisé à la fin du huitième siècle, pour explorer à la fois la nature de la culture locale et son interaction avec la culture sinisée en évolution, ainsi que son impact sur cette dernière. Les porteurs de cette dernière avaient déjà migré vers le sud pendant des siècles, mais avant les Tang, peu d'entre eux s'étaient aventurés au sud du bassin de la rivière Min, dans le nord du Fujian, vers les bassins centraux et méridionaux de la province. Le projet a été entrepris en réponse à leur demande croissante de terres, qui s'est accrue à mesure que le rythme des migrations s'est accéléré à la suite des rébellions du milieu du huitième siècle qui ont failli mettre fin aux Tang.
Des documents ultérieurs affirment que le projet a été sapé par un jiao, une bête mythologique ressemblant à un dragon. L'auteur affirme qu'il s'agissait en fait d'un crocodile qui se vautrait dans les digues. La mémoire culturelle avait transformé le crocodile en jiao, représentant la culture indigène qui avait transformé la culture sinisée. Il conclut que cet événement local illustre l'accommodement qui s'est produit entre la culture classique du fleuve Jaune et les cultures locales du sud.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)