Note :
Re Jane est une histoire moderne de passage à l'âge adulte qui raconte l'histoire d'une jeune femme mi-coréenne, mi-blanche qui navigue entre son identité et son héritage culturel tout en mettant en parallèle les thèmes de Jane Eyre. Le roman explore les complexités de l'appartenance et de la découverte de soi dans le contexte de l'expérience des immigrants, des questions de classe et de l'amour romantique.
Avantages:Le livre est salué pour sa narration captivante, son humour, ses aperçus culturels et son protagoniste attachant. Les lecteurs apprécient le point de vue unique des Coréens-Américains et l'exploration de l'identité, ainsi que la richesse de la dynamique culturelle. Beaucoup ont trouvé que c'était une lecture facile et rapide avec des moments d'humour.
Inconvénients:Les critiques ont noté une déconnexion entre le marketing du livre en tant que relecture de Jane Eyre et le contenu réel, qui s'écarte considérablement de l'original. Certains ont trouvé que le développement des personnages était inégal et que certaines relations manquaient de profondeur. Les critiques portent sur le rythme, les changements brusques dans la narration et la représentation de certains personnages comme étant trop antipathiques ou unidimensionnels.
(basé sur 146 avis de lecteurs)
Re Jane est vif et mémorable, avec sa narratrice intelligente et ses réflexions sur le choc des cultures" -- Entertainment Weekly.
Pour Jane Re, orpheline mi-coréenne, mi-américaine, Flushing, dans le Queens, est l'endroit qu'elle a essayé de fuir toute sa vie. Sardonique mais vulnérable, Jane travaille, sans être appréciée, dans l'épicerie de son oncle strict et observe poliment le principe traditionnel du nunchi (une combinaison de bonnes manières, de hiérarchie et d'obligation). Désireuse d'une nouvelle vie, elle est ravie de devenir la fille au pair des Mazer-Farley, deux professeurs d'anglais de Brooklyn, et de leur fille chinoise adoptée. Introduite dans le monde des coopératives d'alimentation biologique et des romans du dix-neuvième siècle, Jane bénéficie des conférences féministes de Beth Mazer et de l'attention très masculine d'Ed Farley. Mais lorsqu'un décès dans la famille interrompt la liaison naissante entre Jane et Ed, elle s'envole pour Séoul, laissant New York loin derrière elle.
En renouant avec sa famille et en s'efforçant d'apprendre les coutumes de la Corée d'aujourd'hui, Jane commence à se demander si Ed Farley est vraiment l'homme qu'il lui faut. Jane retourne dans le Queens, où elle doit trouver un équilibre entre deux cultures et accepter qui elle est vraiment. Re Jane est une histoire brillante et comique qui parle de tomber amoureux, de trouver la force et de vivre non seulement par obligation envers les autres, mais aussi pour soi-même.
Voyageant du Queens à Brooklyn en passant par Séoul, il s'agit d'une relecture fraîche et contemporaine de Jane Eyre et d'un premier roman poignant de l'Américaine d'origine coréenne.
Extrait de l'édition à couverture rigide.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)