Avis des lecteurs
Résumé:Stripes of All Types est un livre d'images bilingue qui célèbre la beauté et la diversité des animaux rayés au moyen d'illustrations vibrantes et d'un texte rimé attrayant. Il comprend des éléments éducatifs tels qu'une postface contenant davantage d'informations sur les animaux et un quiz sur les correspondances, ce qui le rend adapté aux enfants de la petite enfance jusqu'à l'âge scolaire.
Avantages:Ce livre présente de somptueuses illustrations et un texte fluide qui séduit les enfants de tous âges. Il allie l'amusement à l'éducation, en fournissant des informations sur les différents animaux à rayures et leurs habitats. L'aspect bilingue est loué pour sa qualité et son efficacité. Les éléments interactifs, tels que le quiz de correspondance, renforcent l'engagement et l'apprentissage.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent que les illustrations sont détaillées mais manquent de profondeur et de perspective. La traduction espagnole peut ne pas conserver le même rythme et les mêmes rimes que la version anglaise. Le format du livre de poche réduit certaines illustrations et omet des informations supplémentaires présentes dans d'autres formats, ce qui peut nuire à l'expérience globale. Quelques lecteurs auraient souhaité que le livre soit plus long pour inclure plus d'animaux.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Stripes of All Types / Rayas de Todas Las Tallas
Contenu du livre :
Un défilé d'animaux à rayures s'anime.
Quelles sortes d'animaux ont des rayures et pourquoi les ont-ils ? Pour effrayer les prédateurs, se cacher plus facilement ou avertir leurs ennemis de ne pas s'approcher ? Dans ce livre d'images bilingue anglais-espagnol, l'auteure-illustratrice primée Susan Stockdale explore dix-neuf animaux rayés du monde entier, chacun représenté dans son habitat d'origine. Ses peintures lumineuses et détaillées aident à montrer les nombreuses raisons pour lesquelles on trouve des rayures dans la nature.
Le dos de l'ouvrage en dit un peu plus sur chaque animal, et les lecteurs peuvent tester leurs connaissances sur les rayures des animaux grâce à un jeu d'association amusant à la fin de l'ouvrage.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781561458233 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Livre cartonné |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
