Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Bridging Worlds: Poetry and Philosophy in the Works of Immanuel of Rome
Ma ? berot Immanuel est un recueil de vingt-huit chapitres en hébreu de prose rimée et de poésie écrits par le poète et philosophe amateur Immanuel de Rome à une époque de changements politiques rapides dans l'Italie de la fin du Moyen Âge. Le dernier chapitre, Mah ? beret Ha-Tofet Ve-ha-'Eden (Une histoire du paradis et de l'enfer), comme la Commedia de Dante, dépeint les visites d'Emmanuel en enfer et au paradis.
Bridging Worlds se concentre sur l'interrelation entre le travail belletristique d'Emmanuel et l'exégèse biblique afin de proposer une lecture complète et originale de ce dernier chapitre. En lisant conjointement les commentaires philosophiques et les œuvres littéraires d'Emmanuel, Dana Fishkin démontre que le récit d'Emmanuel a rendu accessibles à une population éduquée des idées philosophiques complexes sur la quête d'immortalité de l'âme. Tout au long de cet ouvrage, elle explique les nombreuses façons dont le Mah ? beret Ha-Tofet Ve-ha-'Eden sert de lieu de négociation et de traduction culturelles.
Bridging Worlds élargit notre compréhension des tensions inhérentes au monde des Juifs de la fin du Moyen-Âge qui étaient profondément imbriqués dans la culture et la littérature italiennes, négociant deux cultures dont les valeurs pouvaient se chevaucher mais aussi parfois s'opposer. Fishkin met en avant une perspective précieuse et rafraîchissante en s'appuyant sur des sources jusqu'alors inconnues pour redonner vie à cette œuvre médiévale extrêmement riche et précieuse sur le plan culturel.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)