Note :
« Take Me Back to Cairo » est une romance captivante qui explore la rencontre d'une Canadienne et d'un Égyptien, en mettant l'accent sur leurs différences culturelles et leurs malentendus humoristiques. Les lecteurs l'ont trouvé captivant et instructif, offrant un aperçu de l'amour à travers les cultures.
Avantages:Une histoire passionnante qui capte les lecteurs dès la première ligne.
Inconvénients:L'humour et la légèreté en font une lecture agréable.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Take Me Back to Cairo
L'aspiration de Yousef à s'intégrer dans son nouveau pays, le Canada, est bouleversée par les mensonges qu'il entend de part et d'autre : sa famille traditionnelle qui tente de le maintenir ancré dans la culture musulmane égyptienne et sa nouvelle petite amie motarde, Janelle, qui déguise sa peur de l'engagement en un style de vie en roue libre. Janelle, qui porte des pantalons de yoga et des tongs, est l'incarnation vivante de la vie aventureuse à laquelle Yousef aspire depuis longtemps. Pourtant, son désir de profiter de la vie avec elle ne peut se réaliser que dans l'ombre, loin des regards indiscrets de sa famille intrigante. Parallèlement, Janelle est elle aussi aux prises avec ses propres difficultés et des réalités inavouées. Les intrigues familiales, les tromperies et l'abîme des différences culturelles vont-ils éloigner Yousef et Janelle, ou les liens d'affection indéfectibles peuvent-ils triompher de tous les obstacles ?
"Pamela Paterson et Tarek Hussein ont écrit une histoire d'amour en forme de montagnes russes qui triomphe d'une collision de cultures, de dynamiques familiales, d'un vieil amant et de nouvelles traditions. De Kingston au Caire et vice-versa, c'est un récit captivant et réconfortant écrit par deux auteurs qui connaissent manifestement l'histoire de l'intérieur." - Terry Fallis, double lauréat de la médaille Stephen Leacock pour l'humour.
"Avec un grand sens de l'humour et une connaissance approfondie des caractéristiques des cultures égyptienne et canadienne, Pamela Paterson et Tarek Hussein ont écrit un livre précieux sur les deux mentalités dans le cadre de la diversité. Les auteurs m'ont emmenée en douceur dans les profondeurs des deux cultures telles qu'elles apparaissent dans le comportement, la pensée et les sentiments des personnages. Le style, la structure et le développement de l'action dans cet ouvrage de fiction m'ont fait murmurer : cette façon intelligente d'écrire vaut la peine d'être lue pour le plaisir et le bénéfice qu'elle procure". - Jamal Saeed, auteur de Le printemps de Yara et Mon chemin de Damas.
| ISBN : | 9781778230424 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Actuellement disponible, en stock.
