Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Le texte de dévotion le plus populaire relatant les aventures du dieu hindou Ram
Le Ramcharitmanas, composé par le saint-poète Tulsidas au XVIe siècle, au cours d'une période dynamique de réforme religieuse, a contribué à rendre l'histoire de Ram - et ses exploits divins contre Ravan, le roi démon de Lanka - largement accessible au commun des mortels pour la première fois. Auparavant, ce récit était exclusivement réservé à la classe sacerdotale qui pouvait lire l'épopée sanskrite de Valmiki, le Ramayana. En réimaginant le texte de Valmiki en langue vernaculaire, sous la forme d'un poème à réciter plutôt qu'à lire, Tulsidas a déclenché une révolution dévotionnelle qui a changé à jamais le paysage religieux et social du nord de l'Inde.
La traduction exquise de Rohini Chowdhury donne vie à l'opus magnum de Tulsidas, et son introduction détaillée jette une lumière cruciale sur le poète et son œuvre, les plaçant tous deux dans le contexte plus large de la littérature hindi.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)