Avis des lecteurs
Résumé:Someone Speaks Your Name est un roman de passage à l'âge adulte magnifiquement écrit qui se déroule dans l'Espagne des années 1960 et qui explore les thèmes de l'amour, du mécontentement politique et de la recherche de la vérité au milieu de la répression. Le livre suit León, un étudiant universitaire qui s'éveille dans un environnement politiquement chargé, en mettant l'accent sur l'importance de la littérature comme moyen de résistance et de découverte de soi.
Avantages:Le roman est salué pour sa prose lyrique, la richesse du développement des personnages et la profondeur des thèmes abordés. Les critiques félicitent le travail de traduction pour avoir préservé la beauté du texte original espagnol de Montero. Nombreux sont ceux qui trouvent que l'histoire donne à réfléchir et qu'elle est intense, fournissant un commentaire perspicace sur le contexte social et politique de l'époque.
Inconvénients:Certains utilisateurs notent que la traduction a pu présenter des difficultés et que le contexte historique est complexe, ce qui pourrait être difficile pour les lecteurs qui ne sont pas familiers avec le passé de l'Espagne. En outre, la réflexion du récit sur l'autoritarisme et la répression pourrait être lourde pour certains lecteurs.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Someone Speaks Your Name
Contenu du livre :
Un roman lyrique qui suit un étudiant idéaliste qui explore le pouvoir de la littérature dans l'Espagne franquiste.
C'est l'été 1963 et Len Egea, un étudiant arrogant de dix-neuf ans qui aspire à devenir écrivain, vient de terminer sa première année d'études de littérature à l'université de Grenade et commence un travail d'été en tant que vendeur d'encyclopédies. Len, exaspéré par les injustices de la société espagnole sous la dictature franquiste, découvre que la littérature peut dire la vérité lorsque la réalité est obscurcie.
Dans ce roman sur le passage à l'âge adulte du célèbre écrivain espagnol Luis Garca Montero, Len découvre que, sous la dictature répressive de Franco, les gens, les lieux et les événements ne sont pas toujours ce qu'ils semblent être. Mais la littérature, les mots et les noms ouvrent la voie à la découverte, à la fois personnelle et politique. À travers une narration lyrique et rapide, Quelqu'un prononce votre nom explore la littérature comme fondement de la compréhension des relations humaines, du caractère national, des différences discrètes entre le bien et le mal, et de la poursuite de la voie à suivre. Comme le dit le professeur de Len : « Apprendre à écrire, c'est apprendre à voir ».
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781736189344 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
