Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
When in Russia, Speak Like a Russian: The Most Common Russian Colloquial Phrases for American Speakers
Contenu du livre :
Quand vous êtes en Russie, parlez comme un Russe contient plus de 1600 proverbes russes avec des phrases russes définies qui sont les plus couramment utilisées par les locuteurs natifs dans la conversation quotidienne, la prise de parole en public et les médias. Toutes les phrases russes sont placées dans l'ordre alphabétique russe par leur premier mot, apparaissent en caractères gras et sont accentuées. Chaque phrase russe est une phrase complète qui peut être utilisée telle quelle dans une situation particulière et qui comporte :
- Traduction littérale.
- Équivalent(s) américain(s).
- Explication du sens et de l'usage.
- Identification s'il s'agit d'un proverbe, d'un dicton, d'une citation, d'un langage familier ou d'une expression argotique.
- Un index utile des expressions américaines.
- Une annexe contenant des recommandations méthodologiques pour les professeurs de russe, avec des activités en classe et des activités à faire à la maison. De nombreuses expressions sont accompagnées de synonymes et d'informations culturelles supplémentaires.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781977227133 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
