Note :
Il s'agit d'un ouvrage pour enfants, écrit et illustré de manière créative, qui allie l'humour à un contenu éducatif sur différentes cultures et langues. Il suscite l'intérêt des enfants comme des adultes, rendant l'apprentissage amusant et accessible.
Avantages:⬤ Amusant et éducatif
⬤ superbes illustrations
⬤ thèmes multiculturels
⬤ maintient l'intérêt des enfants
⬤ comprend un glossaire et des notes sur le langage et les métaphores
⬤ encourage la créativité et le rire.
Aucun inconvénient significatif n'a été mentionné ; certaines critiques peuvent suggérer un désir pour d'autres ouvrages de l'auteur.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
When a Lobster Whistles
When a Lobster Whistles présente des expressions idiomatiques du monde entier qui décrivent un moment où quelque chose ne se produira jamais. En anglais, certains disent « when pigs fly » (quand les cochons volent), tandis que d'autres langues expriment l'idée avec des poissons grimpant aux arbres, des grenouilles poilues ou des vaches dansantes.
Ce livre encadre les expressions autour d'un amour qui ne se terminera jamais. Les éducateurs apprécieront la discussion sur les expressions idiomatiques et l'adynation (ou hyperbole), le guide de prononciation et l'étude visuelle des pays et de la culture.
Les parents et les enfants apprécieront les illustrations humoristiques et exquises. Les étudiants en anglais langue seconde et ceux qui voient leur langue représentée se réjouiront d'un livre qui célèbre à la fois les idées que nous partageons tous et les différentes façons dont nous les exprimons.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)