Quand je mourrai, j'irai au paradis parce que j'ai passé mon temps en enfer : Les mémoires de mon année d'infirmière militaire au Vietnam

Avis des lecteurs

Résumé:

Les mémoires de Barbara Kautz, « When I Die I'm Going to Heaven 'Cause I've Spented my Time in Hell » (Quand je mourrai, j'irai au paradis parce que j'ai passé mon temps en enfer), offrent un récit personnel et détaillé de l'année qu'elle a passée comme infirmière militaire au Viêt Nam, donnant un aperçu des défis et des expériences propres aux infirmières pendant la guerre du Viêt Nam. Le récit comprend des réflexions sur son travail dans le domaine des traumatismes cérébraux, ainsi que des histoires personnelles de camaraderie et d'épreuves dans une zone de conflit. Malgré quelques critiques relatives à l'édition et à la cohésion narrative, les mémoires sont décrites comme étant à la fois éducatives et engageantes.

Avantages:

Le livre est salué pour sa narration authentique et détaillée, décrivant les expériences intenses d'une infirmière militaire pendant la guerre du Viêt Nam. Les lecteurs apprécient la profondeur émotionnelle, la franchise de l'auteur et la description de la camaraderie entre les infirmières et les soldats. Nombreux sont ceux qui trouvent que ce livre est instructif et qu'il constitue un témoignage de première main précieux qui met en lumière un aspect de l'histoire militaire moins souvent abordé. L'écriture est jugée captivante et sincère, ce qui rend le livre difficile à lire.

Inconvénients:

Plusieurs lecteurs ont signalé des problèmes d'édition, notamment des erreurs typographiques, des fautes de grammaire et quelques cas de désorganisation de la narration. Certains ont trouvé certaines histoires moins intéressantes et ont estimé que certaines parties du livre ressemblaient davantage à un journal intime qu'à des mémoires cohérentes. Quelques critiques ont indiqué qu'en dépit de l'importance du sujet, le récit manquait parfois de tension ou de profondeur, ce qui aurait pu le rendre plus captivant.

(basé sur 338 avis de lecteurs)

Titre original :

When I Die I'm Going to Heaven 'cause I've Spent My Time in Hell: A Memoir of My Year as an Army Nurse in Vietnam

Contenu du livre :

À 18 ans, Barbara Hesselman s'est engagée dans l'armée pour financer ses études d'infirmière. Un peu plus de quatre ans plus tard, et avec moins de six mois d'expérience en tant qu'infirmière, elle a été affectée au 24e hôpital d'évacuation dans le sud du Viêt Nam.

Dans l'unité de soins intensifs neurochirurgicaux où elle travaillait, elle et ses collègues soldats luttaient pour la vie des blessés - et parfois pour leur santé mentale - en travaillant dur et en faisant des pitreries, notamment avec une mascotte nommée Mighty Ralph. Les rythmes de la vie quotidienne au 24e Evac ont disparu de la mémoire de Barbara.

Ce qui reste, ce sont des histoires distinctes impliquant les patients, les infirmiers, les médecins et les infirmières. Bien que le conflit vietnamien serve de toile de fond à When I Die I'm Going to Heaven 'Cause I've Spented My Time in Hell, les histoires d'héroïsme, d'amour, de perte, de désespoir et même de joie de Barbara sont intemporelles.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781944393748
• Auteur : Barbara Kautz
• Éditeur : Piscataqua Pr
• Reliure : Broché