Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « When I Was Puerto Rican » d'Esmeralda Santiago est un mémoire qui résume ses luttes avec l'identité et l'appartenance en tant que fille portoricaine grandissant à la fois à Porto Rico et à New York. Le livre transmet avec succès un large éventail d'émotions et d'expériences liées à la nuance culturelle, à la dynamique familiale et à la croissance personnelle, résonnant avec de nombreux lecteurs à un niveau universel. Cependant, certains lecteurs ont noté que la première moitié du livre était lente, ressemblant davantage à une série d'anecdotes sans arc narratif fort.
Avantages:⬤ Une écriture à forte résonance émotionnelle qui saisit des sentiments et des expériences complexes.
⬤ Des réflexions perspicaces sur l'identité culturelle et l'expérience de l'immigration.
⬤ Des descriptions vivantes qui transportent les lecteurs dans l'enfance de Santiago à Porto Rico.
⬤ Un développement solide des personnages, en particulier lorsque Santiago mûrit et fait face aux défis qui se présentent à elle.
⬤ Des thèmes pertinents pour les lecteurs issus de milieux ou d'expériences similaires.
⬤ Des chapitres finaux captivants qui laissent une impression durable.
⬤ La première moitié du livre est perçue comme lente et manquant d'un arc narratif cohérent.
⬤ Certaines anecdotes semblent ne pas avoir de lien entre elles ou ne pas avoir d'objectif clair, laissant les lecteurs sur leur faim.
⬤ La conclusion de certains éléments du récit est insuffisante, ce qui conduit à des questions non résolues.
⬤ Le lecteur a l'impression qu'il s'agit d'une œuvre plus littéraire que d'une histoire captivante traditionnelle.
(basé sur 259 avis de lecteurs)
Titre original :
When I Was Puerto Rican: A Memoir
Contenu du livre :
L'un des meilleurs mémoires d'une génération (Oprah's Book Club) : le voyage d'une jeune femme depuis les manguiers et les barrios de Porto Rico jusqu'à Brooklyn, puis Harvard.
Dans une enfance pleine de beauté tropicale et de conflits domestiques, de pauvreté et de tendresse, Esmeralda Santiago a appris la bonne façon de manger une goyave, le son des rainettes, le goût de la morcilla et la formule pour envoyer l'âme d'un bébé mort au paradis. Mais lorsque sa mère, Mami, une force de la nature, s'envole pour New York avec ses sept et bientôt onze enfants, Esmeralda, l'aînée, doit apprendre de nouvelles règles, une nouvelle langue et, finalement, une nouvelle identité.
Dans le premier de ses trois mémoires acclamés, Esmeralda recrée avec brio son formidable parcours, depuis le paysage idyllique et la vie familiale tumultueuse de ses premières années, jusqu'à la traduction pour sa mère au bureau d'aide sociale, et à l'obtention d'un diplôme de haut niveau à Harvard.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780306814525 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 288 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
