Qu'est-ce que c'est que ce mot ? Les jeux de mots, l'histoire des mots et les réponses à vos questions les plus délicates sur le langage.

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « What in the Word » de Charles Harrington Elster est une exploration amusante et instructive de la langue anglaise, remplie d'anecdotes insolites, d'origines de mots et d'idées divertissantes. Il constitue un excellent point de départ pour les conversations et se prête particulièrement bien à une lecture occasionnelle et à des fins éducatives.

Avantages:

Divertissant et agréable à lire, informatif avec des faits intéressants sur l'usage et l'origine des mots, adapté à une lecture légère et décontractée, sert d'amorce à la conversation, comprend un format de questions-réponses avec des quiz et des encadrés, fournit des sources pour une exploration plus poussée.

Inconvénients:

Manque d'érudition en matière d'étymologie, certains lecteurs s'attendaient à une approche différente, peut ne pas convenir à ceux qui recherchent une étude étymologique sérieuse, tous les lecteurs ne se souviendront pas de toutes les corrections signalées.

(basé sur 14 avis de lecteurs)

Titre original :

What in the Word?: Wordplay, Word Lore, and Answers to Your Peskiest Questions about Language

Contenu du livre :

Êtes-vous si sûr des mots "assurer", "garantir" et "assurer" ? Pouvez-vous déterminer si une noix de beurre équivaut à une motte, à une plaque ou à une cuillerée ? Pouvez-vous dire quel mot de la langue anglaise a le plus grand nombre de définitions, ou qui a mis le H dans Jésus H.

Christ ? Si vous ne le pouvez pas, sachez que Charles Harrington Elster, auteur de plusieurs ouvrages très appréciés sur le langage, le peut - et le fait dans son dernier livre, un recueil délicieusement conçu des énigmes les plus courantes, les plus intéressantes et les plus divertissantes de notre langue.

S'appuyant sur des sources ésotériques et sur sa propre expertise inimitable, Elster utilise un format vivant de questions-réponses pour couvrir une variété de sujets : origines des mots et des phrases, argot, style, usage, ponctuation et prononciation. Chaque chapitre comporte des casse-tête originaux, des énigmes stimulantes et une mine de renseignements littéraires.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780156031974
• Auteur : Harrington Elster Charles
• Éditeur : Houghton Mifflin
• Reliure : Broché