Pyjamas blancs en colère

Avis des lecteurs

Résumé:

Angry White Pyjamas est un récit autobiographique de Robert Twigger qui retrace son expérience de l'entraînement à l'Aïkido alors qu'il vivait au Japon. Le livre est salué pour son humour, ses connaissances culturelles et sa narration captivante, bien que certains lecteurs trouvent qu'il manque de profondeur en ce qui concerne les techniques d'arts martiaux et d'exactitude en ce qui concerne la culture japonaise.

Avantages:

L'écriture est engageante et humoristique, elle offre un aperçu unique de l'aïkido et de la culture japonaise, elle s'adresse à la fois aux pratiquants d'arts martiaux et à ceux qui s'intéressent à la vie des expatriés, elle offre un point de vue personnel sur l'entraînement et les défis des arts martiaux, elle comprend des réflexions et des citations réfléchies.

Inconvénients:

Quelques inexactitudes factuelles concernant la culture japonaise et les techniques d'Aïkido, perception d'un manque de profondeur dans les connaissances des arts martiaux pour les pratiquants chevronnés, digression dans la narration, critiques mitigées sur les perspectives personnelles de l'auteur.

(basé sur 145 avis de lecteurs)

Titre original :

Angry White Pyjamas

Contenu du livre :

À la dérive à Tokyo, enseignant à des lycéennes japonaises rieuses comment prononcer Tennyson correctement, Robert Twigger fait une révélation sur lui-même : il n'a jamais été en forme.

Afin d'échapper à l'infestation de cafards et à la sordidité moite d'un appartement exigu à Fuji Heights, Twigger entreprend de purifier son corps et son esprit. Ne sachant pas distinguer son poing de son coude, l'auteur est aspiré dans le monde des arts martiaux japonais et dans le cours brutalement exigeant d'entraînement au budo suivi par la police anti-émeute de Tokyo, où toute motivation ascétique se heurte rapidement à des dogis tachés de sang et à des clavicules fracturées.

Dans Angry White Pyjamas, Robert Twigger mélange habilement l'ancien et le moderne - l'ultra-traditionnalisme, le rituel et la violence du dojo (académie d'entraînement) avec les centres commerciaux, les boîtes de nuit et les scènes de la vie quotidienne à Tokyo au XXIe siècle - pour donner un aperçu divertissant et captivant du Japon contemporain.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780753808580
• Auteur : Robert Twigger
• Éditeur : Orion Publishing Co
• Langue : anglais
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2007
• Nombre de pages : 320