Puro Pinche True Fictions: Prose and Comics
"Puro Pinche True Fictions" rassemble des nouvelles et des bandes dessinées, dont la plupart se déroulent dans la vallée du Rio Grande, le long de la frontière entre le Texas et le Mexique. Les histoires reflètent l'éducation de l'auteur dans cette région en tant qu'Américain d'origine mexicaine de deuxième génération, fusionnant parfois les croyances populaires avec la science-fiction à la Bradbury.
Par exemple, "Tamales" situe l'histoire de l'immigration sur Mars en 2063, lorsqu'une famille de migrants fait la traversée à la recherche d'un travail au moyen d'une fusée (qui fonctionne mal). D'autres histoires, comme "Genoveva" et "Where You Stop the Story", racontent des épisodes familiaux douloureux qui remontent à des années et des générations. La section des bandes dessinées, "Electric Youth", est la plus explicitement autobiographique, racontant des incidents de l'enfance d'Alaniz dans le sud du Texas, dont certains sont racontés en espagnol.
Ces récits vont de la nostalgie (comme celui qui montre à quel point il était courant et agréable de traverser la rivière jusqu'à Reynosa, au Mexique, pour les sorties en famille) à l'humour (le souvenir de l'auteur qui a marché sur un clou), en passant par l'autoflagellation (la réimagination de la haine de soi ethnique à travers une métaphore de la guerre des étoiles). Ce recueil intéressera les lecteurs qui s'intéressent à la fiction et aux bandes dessinées chicanos contemporaines.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)