Note :
Les critiques du livre de Fleur Jaeggy « Im Eispalast » présentent un récit profond et chargé d'émotion sur une croisière en Méditerranée impliquant un père et sa fille dont il est séparé. L'écriture est saluée pour sa clarté cristalline et sa capacité à transmettre les sentiments d'isolement et de dysfonctionnement au sein d'une famille. Si certains trouvent l'authenticité et la profondeur captivantes, d'autres relèvent les thèmes lourds et potentiellement dérangeants.
Avantages:⬤ Une prose belle et claire qui captive le lecteur.
⬤ Capacité unique à plonger le lecteur dans un monde troublant mais fascinant.
⬤ Le récit explore avec authenticité des thèmes complexes liés à la dynamique familiale, à l'isolement et aux traumatismes de l'enfance.
⬤ L'auteur est reconnu comme un grand écrivain.
⬤ Les thèmes du livre sont lourds, traitant de la maladie, de la mort et de la froideur émotionnelle, ce qui peut ne pas convenir à tous les lecteurs.
⬤ Certains lecteurs critiquent les traductions, indiquant d'éventuels problèmes de fidélité au texte original.
⬤ Le ton général peut être assez sombre, ce qui peut affecter l'expérience de lecture pour ceux qui ne sont pas dans le bon état émotionnel.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Une jeune fille de quinze ans et son père, Johannes, partent en croisière en Grèce sur le Proleterka. Jaeggy raconte la jeunesse de la jeune fille dans sa prose étrange et télescopique : la mère remariée, froide et insouciante, le père qui n'a eu droit qu'à de rares visites avec l'enfant, les années passées caché chez des parents ou dans un pensionnat.
Pour la jeune fille et son père, le temps passé sur le bateau devient leur "dernière et première chance d'être ensemble". À bord, elle devient l'objet de l'affection des marins et reçoit une éducation violente et charnelle. Hypnotisée par le désir d'être vécue, elle raconte crûment ses ébats ainsi que sa négligence quasi-totale à l'égard de son père.
Proleterka est une étude féroce de la distance, de la défiance et du "ressentiment insomniaque". '
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)