Note :
Le livre, en l'occurrence une version brochée de 78 pages du « Prince Zaleski », a été critiqué pour l'absence d'illustrations intégrales et de texte en grec par rapport à l'édition originale. Les critiques trouvent le style d'écriture excessivement verbeux, certains remettant en question les mérites des histoires policières. Des problèmes techniques liés aux téléchargements ont également gêné certains lecteurs, provoquant leur frustration. Malgré les critiques, ceux qui apprécient la prose victorienne décadente peuvent trouver du plaisir dans les descriptions élaborées et les éléments thématiques du livre.
Avantages:Certains lecteurs apprécient la prose victorienne élaborée et trouvent des moments de plaisir dans les histoires. Le livre est court, ne comprenant que trois histoires, ce que certains lecteurs ont préféré. Il contient des textes manquants et propose une approche intéressante d'éléments thématiques tels que l'eugénisme.
Inconvénients:De nombreux lecteurs ont été déçus par l'omission des illustrations et du texte grec, ce qui a conduit à une expérience de lecture fragmentée. L'écriture est souvent décrite comme surchargée ou trop verbeuse, ce qui nuit à l'appréciation générale. Des problèmes techniques liés au téléchargement du livre ont causé une grande frustration chez certains lecteurs.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Jamais je ne pourrais me rappeler sans peine et sans douleur le sort du prince Zaleski, victime d'un amour trop importun, trop malheureux, que le trône lui-même n'a pu abaisser ; exilé par force de son pays natal, exilé volontaire du reste des hommes ! Ayant renoncé au monde sur lequel il avait passé, obscur et impénétrable comme une étoile filante, le monde cessa vite de s'étonner de lui, et même moi, à qui, plus qu'à un autre, les rouages de cet esprit juste et passionné avaient été révélés, je l'oubliai à demi dans la précipitation des choses.
Mais pendant que ce qu'on appelait le « labyrinthe de Pharanx » faisait travailler les plus gros cerveaux du pays, ma pensée se tournait sans cesse vers lui ; et même lorsque l'affaire avait disparu de l'attention générale, une belle journée de printemps, combinée peut-être à une méfiance latente à l'égard du dénouement de ce sombre complot, m'attira vers son lieu d'ermitage. J'atteignis la lugubre demeure de mon ami au moment où le soleil se couchait....
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)