Premier lecteur italien pour débutants : Bilingue pour les locuteurs de l'anglais niveaux A1 A2

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est destiné aux débutants qui apprennent une langue par le biais d'un format de texte parallèle, mais il est entaché de nombreuses erreurs qui nuisent à l'expérience d'apprentissage. Bien qu'il ait du potentiel et qu'il contienne des ressources audio utiles, les problèmes de qualité et de formatage pourraient être améliorés de manière significative.

Avantages:

⬤ Il s'agit d'un véritable texte parallèle avec les deux langues sur la même page, ce qui est utile pour les débutants.
⬤ Comprend des pistes audio téléchargeables qui facilitent l'apprentissage de la prononciation et du rythme.
⬤ Convient pour progresser de l'absence de connaissances au niveau A2.

Inconvénients:

⬤ Contient un grand nombre d'erreurs (mots erronés, temps incorrects, mots importants omis) qui peuvent être frustrantes pour les apprenants.
⬤ Le formatage n'est pas optimal, avec des cas où le texte n'est pas parfaitement juxtaposé.
⬤ Dans certains domaines, il y a trop d'espaces blancs à la fin des chapitres.

(basé sur 2 avis de lecteurs)

Titre original :

First Italian Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English A1 A2 Levels

Contenu du livre :

Le livre comprend des cours élémentaires et pré-intermédiaires avec des textes parallèles italien-anglais. L'auteur entretient la motivation des apprenants avec des histoires drôles sur des situations de la vie réelle telles que les rencontres, les études, la recherche d'emploi, le travail, etc.

La méthode utilise la capacité naturelle de l'être humain à se souvenir des mots utilisés dans les textes de façon répétée et systématique. Avec la traduction sur la même page, vous pouvez apprendre sans effort la signification des mots inconnus. Vous pouvez rapidement assimiler le nouveau vocabulaire et les nouvelles expressions qui sont utilisés de façon répétée dans le livre.

Au fur et à mesure que vous lisez le livre, votre cerveau commence à se souvenir des mots et des phrases, simplement parce que vous y êtes exposé plusieurs fois. Vous ne vous rendez même pas compte, jusqu'à ce que vous deviez vous rappeler ce que vous avez appris, que vous avez déjà appris les nouveaux mots et les nouvelles phrases.

Les pistes audio sont disponibles en ligne. Grâce aux codes QR, vous pouvez appeler un fichier audio sans avoir à saisir manuellement des adresses web.

Ce livre a déjà aidé de nombreuses personnes à découvrir leur véritable potentiel linguistique. Vingt minutes par jour, c'est la règle du succès !

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9788366011281
• Auteur : Francesca Favuzzi
• Éditeur : Mmp
• Reliure : Broché