Note :
Ce livre offre des informations précieuses sur la spiritualité et la culture japonaises, ce qui en fait une ressource utile pour ceux qui étudient ces sujets. Il explore la perception des Japonais comme « non religieux » tout en soulignant leurs liens avec les pratiques ancestrales. Cependant, certains lecteurs trouvent que la terminologie utilisée dans la traduction peut être trompeuse et espèrent que des révisions seront apportées dans les prochaines éditions.
Avantages:⬤ Facile à lire et utile pour comprendre la culture, l'histoire et les attitudes religieuses japonaises
⬤ recommandé pour les étudiants en spiritualité japonaise
⬤ donne un aperçu réaliste de la relation de la culture avec la religion.
Utilise une terminologie potentiellement trompeuse dans la traduction ; certains contenus peuvent sembler dépassés et appellent des mises à jour dans les éditions futures.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Why Are the Japanese Non-Religious?: Japanese Spirituality: Being Non-Religious in a Religious Culture
Pourquoi les Japonais sont-ils non religieux ? : Japanese Spirituality : Being Non-Religious in a Religious Culture, traduit ici pour la première fois en anglais, a été publié pour la première fois au Japon en 1996.
Il a également été traduit en coréen et en allemand. L'auteur, Toshimaro Ama, examine le concept de mushukyo, c'est-à-dire l'absence de croyances religieuses spécifiques.
Selon Ama, les Japonais ne comprennent généralement pas ou ne souhaitent pas s'engager dans une religion organisée particulière, fusionnant souvent le shintoïsme, le christianisme et le bouddhisme dans une forme hybride de spiritualité. Le livre, qui s'est vendu à plus de 100 000 exemplaires, est très populaire parmi les étudiants en culture et ethnicité japonaises ainsi que parmi les lecteurs non spécialistes désireux d'en savoir plus sur l'identité religieuse japonaise.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)