Avis des lecteurs
Résumé:Le livre explore les luttes et la survie de la communauté Marathi de classe moyenne aux États-Unis, en se concentrant sur leurs expériences en tant qu'immigrés indiens de première génération dans les années 1960. Il offre une narration émotionnelle profonde de leurs défis, y compris la discrimination et la décision de rester ou de retourner en Inde.
Avantages:⬤ Une histoire bien racontée avec une profondeur émotionnelle
⬤ une exploration perspicace de la condition humaine
⬤ met en lumière la résilience et la complexité de l'expérience des immigrés.
Peut intéresser en premier lieu ceux qui comprennent le marathi ou qui s'intéressent à cette communauté spécifique ; risque d'être moins engageant pour les lecteurs qui ne connaissent pas le contexte culturel.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
For Here or to Go?
Contenu du livre :
POUR ICI OU POUR PARTIR ? CETTE QUESTION EST TOUJOURS POSÉE DANS LES MCDONALD'S DU MONDE ENTIER.
CELA SIGNIFIE QUE, QUEL QUE SOIT LE PLAT QUE VOUS AVEZ COMMANDÉ, VOUS ALLEZ LE MANGER ICI OU VOUS LE VOULEZ COMME COLIS ? IL Y A 40 OU 50 ANS, LORSQUE LES MAHARASHTRIENS DE LA CLASSE MOYENNE ONT DÉCIDÉ DE BRISER LEUR MENTALITÉ POUR TRAVERSER LES OCÉANS ET ATTEINDRE L'AMÉRIQUE DU NORD À LA RECHERCHE D'UNE NOUVELLE VIE, ON LEUR A CONSTAMMENT POSÉ CETTE QUESTION : "ALLEZ-VOUS RESTER ICI ET DEVENIR DES AMÉRICAINS, OU ALLEZ-VOUS RETOURNER EN INDE UNE FOIS QUE VOUS AUREZ GAGNÉ SUFFISAMMENT D'ARGENT ? CES PERSONNES NE DISPOSAIENT QUE DE QUELQUES DOLLARS, D'UN BILLET POUR LE VOYAGE, D'UN BAGAGE DE 20 KG ET D'UNE VOLONTÉ FERME DE LUTTER CONTRE UN DESTIN INCONNU. AVEC CE MAIGRE CAPITAL, ILS ONT ATTERRI DANS UN PAYS LOINTAIN, À 10 000 KILOMÈTRES DE LEUR MÈRE PATRIE ; LÀ OÙ LA NUIT ÉTAIT LE JOUR ET LE JOUR LA NUIT ; EN FAIT.
LA PREMIÈRE GÉNÉRATION DE MARATHI A DÉBARQUÉ EN AMÉRIQUE DU NORD. CE LIVRE PRÉSENTE L'HISTOIRE DE LEUR LUTTE, L'HISTOIRE DE LEUR INSUPPORTABLE TENSION, DE LEURS ÉNORMES DIFFICULTÉS, DE LEURS TRIPES, DE LA RICHESSE QU'ILS ONT ACQUISE, DE LEUR GLOIRE ÉCLATANTE ET, OUI, DE LEUR DÉFAITE SOLITAIRE AUSSI.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788177668629 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
