Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Porcelain: Poem on the Downfall of My City
Porcelain est un cycle de quarante-neuf poèmes écrits sur une période de plus de dix ans qui, ensemble, constituent une complainte pour la ville natale de Durs Gr nbein, Dresde, détruite par les bombardements alliés de février 1945.
Ce livre est à la fois une histoire et une "déclaration d'amour" à la célèbre "Venise sur l'Elbe", si catastrophiquement rasée par les bombes britanniques ; une fusion musicale de récits de témoins oculaires, de souvenirs familiaux et d'histoires, de monuments et de reliques ; l'histoire du destin de la ville vue à travers le prisme d'énigmes biographiques, sa relation intime avec la porcelaine "or blanc" qui a fait sa fortune, et des réflexions sur le pouvoir et les limites de la poésie. Musicale, fracturée, ironique et élégiaque, Porcelaine est également controversée, car elle s'oppose à ce que Gr nbein appelle le "mythe" des Allemands, victimes innocentes d'un crime de guerre.
En même temps, il ne perd jamais de vue l'horreur délibérément infligée à une population civile involontaire, ni la dévastation qui reste si présente dans la mémoire allemande. Publiée pour la première fois en anglais, à l'occasion du soixante-quinzième anniversaire du bombardement, cette édition contient de nouvelles images, des notes, les propres réflexions de Gr nbein et un canto supplémentaire - un acte extraordinaire de kintsugi poétique pour les vestiges fracturés de la mémoire de Dresde.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)