Titre original :
Translation Policies in Legal and Institutional Settings
Contenu du livre :
Ce volume édité présente l'état de l'art de la recherche sur les politiques de traduction dans des contextes à la fois juridiques et institutionnels.
Proposant des études de cas sur les politiques de traduction passées et présentes dans le monde entier, il permet une comparaison convaincante des attitudes à l'égard de la traduction dans des contextes variés. Il met en évidence les vertus de l'intégration de différents types d'expertise dans l'étude des politiques de traduction : théorique et appliquée, historique et moderne, juridique, institutionnelle et politique.
Il illustre efficacement comment une perspective multidisciplinaire permet de mieux comprendre les politiques de traduction et de dévoiler leur lien intrinsèque avec des questions telles que le multilinguisme, la justice linguistique, les droits des minorités et la citoyenneté. Ainsi, chaque contribution apporte un éclairage nouveau sur le rôle de la traduction dans l'interaction quotidienne entre les gouvernements et les populations multilingues.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789462702943 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 288 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
