Note :
Le livre « Lucky Fish » d'Aimee Nezhukumatathil est salué pour son imagerie vivante, son exploration de thèmes complexes tels que la science, la race et le genre, et sa voix authentique et charmante. La collection trouve un écho auprès des élèves et offre un mélange d'humour, de nostalgie et de réflexions intimes sur la vie, culminant dans une célébration joyeuse de la maternité.
Avantages:⬤ Des images puissantes et vivantes qui suscitent l'émotion.
⬤ Une voix engageante et authentique d'un point de vue multiculturel.
⬤ Il résonne bien auprès des élèves, ce qui le rend adapté à l'enseignement.
⬤ Un mélange délicieux de poésie magique et aérienne et de détails concrets et bien ancrés.
⬤ Offre une exploration joyeuse et intime d'expériences personnelles, en particulier dans la dernière partie sur la maternité.
Il n'y a pas d'inconvénients majeurs mentionnés dans les critiques, mais certaines poésies peuvent sembler aériennes ou abstraites pour ceux qui préfèrent des vers plus directs.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Lucky Fish
Publishers Weekly : Le quatrième livre de Nezhukumatathil est fasciné par les petits mécanismes de l'être, qu'ils soient naturels, personnels ou imaginaires. Tout, de la consommation d'anguilles dans les montagnes de l'Ozark à l'histoire de la teinture rouge, trouve une vie riche dans ses poèmes.
Parfois, ses décors luxuriants et ses petites histoires rappellent les contes de fées ("La grenouille qui voulait voir la mer fut surtout déçue"), tandis qu'à d'autres moments, Nezhukumatathil s'exprime avec résonance et férocité : "Le centre de mes mains a bouilli/avec des fleurs quand nous avons fondé une famille. Je ne fuirai jamais ce jardin. Je te le jure ici et maintenant : Si jamais je disparais, sachez que j'essaie de rentrer à la maison".
Même si les poèmes passent des Philippines à l'Inde et à New York, ils prennent toujours leur temps, s'arrêtant pour remarquer qu'"il n'y a pas de mystère sur l'eau/plus grand que l'absence de rouille", et pour établir de petits mais merveilleux parallèles : Je t'aimais dans l'obscurité et tard dans la nuit". Les crocus ont trouvé le moyen de pousser vers le haut et de dire cela aussi".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)