Note :
Les critiques de « Vertical Poetry : Recent Poems » de Juarroz présentent un mélange d'admiration pour la profondeur et la beauté de la poésie, ainsi que des critiques concernant la qualité de la traduction et les normes de publication. Les critiques apprécient les idées métaphysiques et la structure unique des poèmes, mais ont des opinions variées sur leur exécution et leur impact.
Avantages:Poésie profonde et stimulante qui explore des thèmes métaphysiques et ontologiques.
Inconvénients:La traduction efficace de Mary Crow, qui rend l'œuvre de Juarroz accessible en anglais.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Vertical Poetry: Recent Poems
Les poèmes de Roberto Juarroz se concentrent sur le monde intérieur ou sur l'expérience intérieure du monde extérieur.
Nous rééditons ce recueil d'œuvres antérieures de Juarroz pour accompagner le nouveau volume. Mary Crow est traductrice et ancienne poétesse lauréate du Colorado.
Son dernier recueil s'intitule I Have Tasted the Apple.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)