Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 12 votes.
Titre original :
Poetry of Haitian Independence
Contenu du livre :
Au tournant du XIXe siècle, Haïti est devenu le premier et le seul pays moderne né d'une révolte d'esclaves. Au cours des premières décennies de l'indépendance haïtienne, les habitants de l'ancienne colonie insulaire des Caraïbes françaises ont créé une multitude de poèmes originaux qui ont été publiés dans les journaux haïtiens.
Ces poèmes profondément émouvants célébraient la légitimité de la nouvelle nation et la valeur des origines africaines de leurs auteurs, tout en révélant une mission commune partagée par tous les Haïtiens dans la jeune république : la libération des oppresseurs et l'égalité pour tous. Ce recueil de vers haïtiens écrits entre 1804 et la fin des années 1840, puissamment émouvant, apporte un éclairage indispensable sur une période importante et souvent négligée de l'histoire littéraire d'Haïti.
Les éditrices Doris Kadish et Deborah Jenson ont rassemblé des poèmes qui sont restés largement inconnus et difficiles d'accès depuis leur publication originale il y a deux siècles. Avec de superbes traductions de l'original français par Norman Shapiro et un avant-propos de la romancière d'origine haïtienne Edwidge Danticat, ce volume essentiel constitue un monument à un tournant de l'histoire haïtienne et mondiale et rend un corpus important de poésie accessible à un large public pour la première fois.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780300195590 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 360 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
