Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Selected Poems of Emanuel Xavier
Pour la première fois, un recueil de poèmes sélectionnés d'Emanuel Xavier, poète LGBTQ de renom et l'un des trésors de la communauté latino-américaine.
Lorsqu'il est apparu pour la première fois en tant que poète slameur du Nuyorican Poets Caf dans les années 1990, Emanuel Xavier s'est rapidement imposé comme l'un des premiers poètes ouvertement queer, célébrés, controversés et importants de l'époque. Aujourd'hui, des décennies plus tard, en tant qu'ancien adolescent sans-abri et survivant d'un crime de haine, Xavier reste l'une des voix les plus inspirantes et les plus puissantes d'Amérique.
"La vie gay nuyoricaine est décrite et exaltée dans ces poèmes scintillants. Xavier, un habitué des slams du Nuyorican Poets Cafe à Manhattan et une star de HBO's Russell Simmons Presents Def Poetry, a rassemblé 28 poèmes qui infusent des commentaires sociaux et politiques brûlants dans des réflexions douloureusement personnelles. Nombre d'entre eux brossent un tableau de New York animé et vibrant : "Les Ricains et les Dominicains conduisent / avec des vierges et des saints au visage noir sur leur tableau de bord / en faisant exploser du rap et du freestyle / dans les rues". Le recueil du poète exprime sa lutte en tant qu'homosexuel dans une culture souvent homophobe sur des tons qui vont de la confession meurtrie de "Délivrance" ("M'essuyant / fixant le sang / la merde / l'écume / du dernier coup / qui une fois de plus / m'a laissé meurtri / au plus profond de moi") à la voix prophétique de "Si Jésus était gay" ("Si la couronne de l'amour de Dieu est un cadeau de Dieu"). (" Si la couronne d'épines était placée sur sa tête / pour se moquer de lui en tant que / 'Reine des Juifs' / S'il était fouetté parce que les pédés sont considérés / comme des sodomites sadomasochistes, / S'il était crucifié pour la fraternité de l'homme / te repentirais-tu encore ? ') Les vers de Xavier sont empreints d'une grande douleur due à la séparation et à la répudiation : l'abandon de la famille par son père biologique, le rejet par sa mère de sa sexualité homosexuelle et le mépris de l'Amérique pour les immigrés latinos.
Le volume est donc rempli de portraits poétiques de marginaux et de laissés-pour-compte qui peuvent prendre des formes étranges et hallucinatoires, comme dans " Bushwick Bohemia ", où un fainéant est " allongé torse nu sur le canapé à en perdre la tête / fixant le cafard au plafond / un seul cafard dans un vaste désert / ou peut-être un extraterrestre explorant un nouveau monde " - un tableau grunge, kafkaïen mais quelque peu plein d'espoir et même libérateur de l'arrivée et de la persévérance. La vie du poète génère une sagesse sombre et vivifiante dans "Beside Myself" : "On ne se souviendra pas de vous. / La meilleure chose que vous ayez jamais faite a été de garder un chat / en vie pendant plus de seize ans. / Tout ce que tu as, c'est cet appartement au loyer stabilisé / avec la peinture craquelée et les fenêtres cassées. Les nombreux fans de Xavier (et les néophytes aussi) seront envoûtés par son langage évocateur, ses rythmes subtils et son regard intrépide". - Kirkus Reviews (starred review)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)