Note :
PEAKS AND BANDITS est un livre d'aventure classique sur l'escalade en montagne, publié à l'origine en Norvège pendant la Seconde Guerre mondiale et récemment traduit pour le public anglophone. Le récit suit les exploits de l'auteur en Corse, entremêlant ses aventures d'escalade avec des aperçus sur les sociétés et les coutumes des bandits locaux, le tout agrémenté d'une traduction habile. Le livre est salué pour sa narration captivante et son riche contexte historique et culturel.
Avantages:⬤ Récit captivant et fascinant qui combine l'alpinisme et les connaissances culturelles
⬤ traduction de haute qualité améliorant l'expérience de lecture
⬤ offre un contexte historique unique et de l'humour
⬤ s'adresse à la fois aux amateurs d'alpinisme et à ceux qui s'intéressent aux coutumes locales.
Certains lecteurs peuvent trouver le contexte historique moins attrayant s'ils ne sont pas fans de littérature classique ; les références culturelles spécifiques peuvent ne pas trouver d'écho chez tout le monde.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Peaks and Bandits: The Classic of Norwegian Literature
En 1909, alors qu'ils rêvent de l'Himalaya, l'alpiniste norvégien Alf Bonnevie Bryn et un autre jeune grimpeur, l'Australien George Ingle Finch, jettent leur dévolu sur la Corse pour acquérir de l'expérience. Les événements de ce voyage mémorable constituent la base du livre acclamé de Bryn, Tinder og banditter - "Pics et bandits", et leurs exploits endiablés font le bonheur des lecteurs norvégiens depuis des générations.
Nouvellement traduit par Bibbi Lee, ce classique de la littérature norvégienne est disponible pour la première fois en anglais. Bien que Bryn soit devenu un alpiniste et un auteur respecté, et que Finch soit considéré comme l'un des plus grands alpinistes de tous les temps - une légende de l'expédition de 1922 à l'Everest - Peaks and Bandits les saisit à l'aube de ces exploits : simplement deux étudiants profitant de leurs vacances de Pâques, leurs escapades étant motivées par leur passion pour l'escalade. Alors qu'ils se retrouvent dans des endroits inattendus et souvent étranges, le récit incisif et jubilatoire de Bryn incarne le meilleur de l'écriture de voyage.
Équilibrant son esprit avec un aperçu fascinant de la vie en Corse au début du XXe siècle, l'enthousiasme contagieux du récit de Bryn l'a cimenté comme l'un des livres d'aventure les plus précieux de Norvège. Peaks and Bandits incarne la joie intemporelle de l'aventure.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)