Titre original :
pH of Au
Contenu du livre :
Editions en vers libres
Éditeur de la série : Jon Thompson.
Par le biais de la chimie, de l'alchimie, de la citoyenneté et des liens sociaux, la locutrice de pH of Au navigue entre les lieux et les déplacements, physiques et autres. Brésilienne, Texane, petite-fille, partenaire à longue distance - à travers ses diverses identités, certaines propriétés de l'or se manifestent.
Ce que disent les gens.
Dans pH of Au de Vanessa Couto Johnson, l'alchimie est un art à la fois vert et or. Tissant entre le présent et un passé ancestral dans la ruée vers l'or du Brésil, les pertes peuvent provenir de reproches ou être présagées par du sang dans la bouche. Ces poèmes sont une prière de fruits, une étude de soi en tant qu'étranger, un miroir lyrique glissant où l'or peut être à la fois une blessure et une réparation. -Traci Brimhall.
"L'animal qui ne veut que de l'or est l'homme", écrit Vanessa Couto Johnson dans pH of Au, décrivant l'impact de la ruée vers l'or brésilienne sur ses ancêtres : colonialisme, guerre, blessures, mort et destruction de l'environnement. Dans une langue fraîche et chatoyante, Vanessa Couto Johnson propose l'éphémère comme une alternative plus significative à l'insolubilité et à la permanence de l'or. Des souvenirs puissants et intangibles comblent les absences d'une relation à distance, et les actions éphémères de cuisiner et de manger représentent la forme ultime de création de sens. Dans pH of Au, Johnson révèle magnifiquement que toute matière - qu'il s'agisse d'un métal précieux ou d'un bol de ramen fumant - est vivante, chargée de souvenirs et connectée à tous les autres êtres vivants, leurs frontières étant dissoutes par le solvant universel qu'est l'amour. Cette œuvre stupéfiante prouve que Johnson n'est rien de moins qu'une alchimiste des temps modernes, faisant des miracles d'or dans ses lignes. -Alyse Knorr.
Pour Vanessa Couto Johnson, la poésie est une alchimie. Dans pH of Au, cette jeune et belle poétesse mêle des récits personnels et familiaux à la science et à des connaissances approfondies pour déterminer comment nous pouvons découvrir la magie, l'or, dans nos vies. En cours de route, elle développe un idiome distinctif fait de langues disparates - anglais, portugais, tupi-guarani, sémantique de la chimie. Même les titres de ses trois sections ("Chrysocyon", "Hylozoism", "Kintsugi") proviennent du grec et du japonais, chacun supposant sa propre réponse alchimique, du "chien d'or" du Brésil au principe selon lequel toute matière est vivante, en passant par l'art de réparer les cassures avec des coutures en or. Vanessa Couto Johnson est attentive à tous ces "rapports d'or", et plus encore, où même sa propre famille recomposée est une figure de la magie : "Un immigrant est un / émigrant // est un immigrant. Une génération d' / équation change parfois de lettres". Les poèmes de pH of Au sont des merveilles alchimiques, "qui s'additionnent en fredonnant". -David Baker.
Vanessa Couto Johnson est l'auteure du livre de poésie en prose Pungent dins concentric (Tolsun Books, 2018) et de trois chapbooks de poésie, dont le plus récent est speech rinse (Slope Editions' 2016 Chapbook Contest Winner). Johnson enseigne à l'université d'État du Texas depuis 2014.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781643173818 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
