Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Titre original :
Little Calf - A Story of Courage Told in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac)
Contenu du livre :
Découvrez comment le gentil bœuf a gagné sa place parmi les animaux du zodiaque chinois.
Le petit veau est très curieux du monde, mais il n'a pas connu grand-chose dans sa jeune vie. Lorsque sa mère et lui commencent à aider le grand-père vieillissant qui vit à côté de leur ferme, les choses changent.
Au printemps, alors que le grand-père peine à labourer les champs, le veau prend la charrue sans dire un mot. Il court d'un bout à l'autre du champ, bien qu'il laboure de façon irrégulière. Le veau apprend bientôt de sa mère la vache à labourer les champs proprement. En retour, le grand-père leur prépare de l'herbe fraîche et de l'eau de source sucrée. En automne, lorsque le grand-père est trop faible pour moudre le blé, le veau veut l'aider. Il échoue après sa première tentative, mais apprend bientôt de sa mère à moudre le blé pour en faire de la farine fine.
En hiver, lorsque le grand-père est trop fatigué pour tirer sa charrette jusqu'à la ville pour vendre sa farine, le veau se porte volontaire pour l'aider. La charrette est lourde et le veau n'en a jamais tiré auparavant. Le long de la route cahoteuse, la charrette tremble tellement que le grand-père ne cesse de rebondir, mais le veau apprend vite de sa mère la vache à tirer la charrette en douceur. Lorsqu'ils arrivent enfin en ville, le veau et le grand-père échangent leur farine contre un chariot rempli de marchandises pour le Nouvel An chinois, qu'ils fêtent ensemble à la maison.
Cette histoire parle de courage, de diligence et de serviabilité. La section "Explication culturelle", à la fin du livre, présente les caractéristiques des personnes nées au cours de l'année du bœuf et leur année de naissance. Elle contient également une expression idiomatique chinoise intéressante sur le veau.
Les autres livres de la Chinese Zodiac Series (ainsi que l'année de l'animal) comprennent :
⬤ Les petits cochons et les gâteaux de riz sucrés --2007 & 2019.
⬤ Le coq magique --2005 & 2017.
⬤ Dragon d'eau --2012 & 2024.
⬤ Le voyage du roi des petits singes --2016 & 2028.
⬤ La déesse serpent colore le monde --2013 & 2025.
⬤ Cheval et le mystérieux dessin --2014 & 2026.
⬤ Beauté du mouton --2015 & 2027.
⬤ Chien de bronze --2006 & 2018.
⬤ Le petit rat et la graine d'or --2008 & 2020.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781602204669 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | A Story of Courage Told in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac) |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 40 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
