Little Dead Rabbit
Pendant la fermeture de 2020/21, la poétesse Astrid Alben et le graphiste Zigmunds Lapsa ont travaillé en étroite collaboration sur Little Dead Rabbit, un livre-poème qui tient à la fois du conte de fées pour adultes et du poème concret sur un petit lapin mort que la poétesse a trouvé sur le bord d'une route.
Ostensiblement un poème sur la mort, le petit cadavre est également une méditation sur la guérison et la joie.
Lapsa est connu pour ses dessins faits à la main et, pour ce livre, il a réalisé une série de découpes inventives et abstraites qui se faufilent à l'intérieur et autour des halètements et des lacunes du langage. Il en résulte une interaction inéluctable entre le texte et l'image, qui modifie et remet en question le sens de la lecture à chaque page.
Les poèmes d'Alben sont inventifs, bizarres et dynamiques, et recherchent les extrémités élastiques du langage. Née aux Pays-Bas, elle s'est installée en Angleterre dès son plus jeune âge. Essayant toujours de maîtriser son cerveau bilingue, Alben a écrit Little Dead Rabbit en même temps que la version néerlandaise, Klein dood konijn. Parmi ses autres œuvres, citons Ai ! Ai ! Pianissimo (2011) et Plainspeak (2019). Little Dead Rabbit s'adresse aux amateurs de poésie (y compris les jeunes lecteurs) et à tous ceux qui sont fascinés par l'interaction entre le texte et l'image.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)