Petit-déjeuner de l'Aïd chez Abuela

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est salué pour sa représentation du multiculturalisme, en se concentrant spécifiquement sur les expériences des familles hispano-musulmanes. Les critiques apprécient son caractère inclusif, ses éléments bilingues et la façon dont il relie les traditions familiales aux pratiques islamiques, en particulier dans le contexte des célébrations du Ramadan et de l'Aïd. Cependant, certains trouvent que l'ouvrage manque d'authenticité car les origines de l'auteur ne correspondent pas à celles de la communauté latino.

Avantages:

Inclusion de différentes cultures, éléments bilingues (espagnol et anglais), promotion de la compréhension des familles interconfessionnelles, belles illustrations, histoire réconfortante qui résonne avec diverses dynamiques familiales, aide à l'apprentissage des langues et encourage les traditions culturelles.

Inconvénients:

Certains lecteurs estiment que l'auteur ne rend pas pleinement compte de l'expérience latino authentique et que le livre ne reflète pas les véritables subtilités de l'appartenance à la communauté latino.

(basé sur 12 avis de lecteurs)

Titre original :

Eid Breakfast at Abuela's

Contenu du livre :

Rejoignez Sofia, sa maman et son papa qui passent l'Aïd - la fête islamique célébrant la fin du Ramadan - avec sa grand-mère mexicaine, qui n'est pas musulmane mais qui choisit de leur organiser un petit déjeuner festif comprenant des plats mexicains traditionnels, des décorations et des activités.

Le livre contient de nombreux mots espagnols ainsi qu'un glossaire pour familiariser le lecteur avec des mots simples en espagnol et même en arabe.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781733826747
• Auteur : Mariam Saad
• Éditeur : Prolance
• Reliure : Relié