Note :
Les critiques des différentes éditions de « Peter Pan » mettent en évidence un mélange de nostalgie et de surprise lorsque les lecteurs découvrent le texte original de J.M. Barrie. Beaucoup apprécient la présentation artistique du livre, en particulier les illustrations, mais certains se disent déçus par le contenu textuel et les attentes suscitées par les adaptations modernes. Le livre est réputé pour ses thèmes plus sombres et sa complexité par rapport aux versions de Disney, ce qui suscite des sentiments mitigés quant à son caractère approprié pour les enfants. Les lecteurs apprécient l'aventure et l'imagination présentes dans le conte, tout en reconnaissant les défis posés par la langue et les éléments thématiques.
Avantages:⬤ De belles illustrations et une impression de qualité.
⬤ L'histoire originale permet de mieux comprendre les personnages et les thèmes par rapport aux adaptations.
⬤ Une réflexion nostalgique pour ceux qui connaissent l'histoire.
⬤ Style d'écriture captivant et imaginatif de Barrie.
⬤ Peut être lu à haute voix par les enfants qui peuvent apprécier les différences narratives.
⬤ Certaines versions sont abrégées ou contiennent des textes plus longs que prévu, ce qui peut entraîner une certaine déception.
⬤ Le langage peut être difficile pour les jeunes lecteurs ou pour ceux qui ne sont pas familiers avec les styles d'écriture plus anciens.
⬤ Contient des thèmes plus sombres et des sous-entendus adultes qui ne sont pas présents dans les adaptations de Disney, ce qui soulève des questions quant à leur pertinence pour les jeunes enfants. [...]
(basé sur 1162 avis de lecteurs)
Peter Pan (World Classics, Unabridged)
Au cours du siècle qui s'est écoulé depuis sa création à Londres, Peter Pan est considéré comme le plus grand classique de la littérature enfantine de tous les temps.
C'est l'histoire de la rencontre des trois enfants Darling avec un garçon sans âge qui leur apprend à voler et les emmène sur l'île magique de Neverland, peuplée de fées, de garçons perdus, d'Indiens rouges, de sirènes, d'un crocodile affamé et d'une bande de pirates dirigée par l'infâme capitaine Crochet. C'est une histoire attachante d'émerveillement, de magie et de tous les enchantements de l'enfance qui se manifestent dans le monde d'un garçon qui refuse de grandir.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)