Titre original :
Pragmatic Perspectives on Language and Linguistics Volume II: Pragmatics of Semantically-Restricted Domains
Contenu du livre :
Pragmatics of Semantically-Restricted Domains, le deuxième volume de Pragmatic Perspectives on Language and Linguistics, édité par Iwona Witczak-Plisiecka, rassemble des articles qui complètent et développent en partie le premier volume, Speech Actions in Theory and Applied Studies (Cambridge Scholars Publishing, 2010). La plupart des textes rassemblés dans ce livre, représentatifs d'une recherche indépendante avancée et d'un exercice éclairé d'application d'un cadre pragmatique, résultent du quatrième symposium sur les nouveaux développements en pragmatique linguistique, organisé à l'université de Lodz, en Pologne, en mai 2008.
Acceptant l'échec inévitable de toute tentative d'établir une division stricte et claire entre le domaine de recherche de la sémantique et celui de la pragmatique, le volume se concentre sur les analyses pragmatiques de données qui sont mieux décrites comme étant limitées sur le plan sémantique. Alors que le premier volume se concentrait sur la parole en tant que type d'action, le présent volume, sans nier la nature intrinsèquement actionnelle de l'utilisation de la langue, se concentre sur des contextes limités. Les phénomènes pragmatiques dans les domaines sémantiquement limités sont abordés à partir d'une variété de perspectives théoriques et appliquées.
Le livre est divisé en trois parties. La première partie, Pragmatique, politique et idéologie, rassemble sept articles centrés sur des questions relatives à la linguistique politique.
La deuxième partie, intitulée "La pragmatique de l'humour, du pouvoir et des médias", comprend huit articles qui explorent les questions de politesse et de modestie, les aspects pragmatiques des discours médiatisés et genrés, ou la dynamique des relations de pouvoir dans l'interaction. La troisième partie, axée sur les propriétés textuelles, se concentre sur le texte, à l'exclusion du discours politique.
Elle intègre des discussions sur l'équivalence et la traduction spécialisée, les propriétés intertextuelles et les choix lexicaux motivés par la pragmatique dans la communication d'entreprise, le droit et la science.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781443820639 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2010 |
| Nombre de pages : | 405 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
