Note :
Le livre sur le père Arsenie Boca est une contribution significative à la communauté orthodoxe anglophone, offrant des témoignages de ceux qui l'ont connu et qui ont fait l'expérience de ses dons spirituels. Si le contenu est convaincant, la qualité de l'édition et de la traduction laisse à désirer.
Avantages:⬤ Comble une lacune dans la littérature anglophone sur le père Arsenie Boca
⬤ inclut des témoignages personnels qui confirment sa sainteté
⬤ ressource précieuse pour les lecteurs américains qui s'intéressent à sa vie.
L'édition et la traduction sont quelque peu négligées ; des formulations maladroites peuvent nuire à l'expérience de lecture.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Father Arsenie Boca, wonderfully exceptional
Ces dernières années, Germina Georgeta Herbreteau-Punga a travaillé à la publication, en néerlandais, des textes du père Arsenie Boca. Ce livre a été publié précédemment sous le titre "Cărarea mpărăției" (1995, roumain) et "The Path to the Kingdom" (2013, anglais).
"Het Pad Naar Het Koninkrijk" a été publié en 2018 et a eu une suite dans "Wonderlijk Uitzonderlijk" (2019). Ce dernier livre a été traduit en anglais et est désormais présenté sous le titre "Wonderfully Exceptional". En effet, ce livre n'est pas seulement une suite enrichissante, mais aussi une introduction inspirante à "The Path to the Kingdom".
En effet, "Merveilleusement exceptionnel" rassemble des témoignages de personnes qui ont rencontré le père Arsenie au cours de sa vie terrestre ou qui n'ont appris à le connaître qu'après sa mort.
Ce recueil, qui met en lumière la vie et la personnalité du père Arsenie de diverses manières, est complété par une note autobiographique du père Arsenie lui-même et par une biographie concise, richement illustrée de photos saisissantes et d'une carte d'ensemble très pratique. Germina Georgeta Herbreteau-Punga a opéré une sélection magnifique et variée parmi le large éventail de récits et d'interviews parus dans les médias roumains depuis la mort du père Arsenie en novembre 1989.
Un certain nombre de témoins appartiennent à son cercle personnel d'amis qui l'ont présentée à ce moine roumain bien-aimé. Elle écrit également sur cette rencontre, qui a changé sa vie de manière positive. Voici une petite impression en guise d'avant-goût..."...
Après mon témoignage, je suis monté sur la colline où est enterré le père Arsenie. La tombe est située à l'extrémité du cimetière des religieuses. Je me suis agenouillée devant la croix et je l'ai embrassée des deux mains.
Je me suis alors aperçue que je ne portais pas mes bagues. Où sont mes bagues ? Dès que cette pensée m'est venue à l'esprit, une voix intérieure a calmé ce moment d'agitation : Pourquoi t'inquiètes-tu pour tes bagues ? Chéris cet instant avec amour et attention, car tu es ici sur la tombe du père Arsenie.
Voulez-vous vraiment sentir sa présence intime et intérieure ? Je me suis calmée et une prière consciente et personnelle est montée de mon cœur. Vers le ciel...".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)