Note :
Les critiques des « Pensées » de Blaise Pascal présentent un mélange d'admiration pour ses idées profondes et de déception à l'égard des traductions et de l'organisation de certaines éditions. Les lecteurs apprécient les réflexions profondes de Pascal sur l'humanité, la foi et la raison, mais certains estiment que le texte manque de cohérence et que certaines éditions ne rendent pas justice à l'œuvre originale.
Avantages:De nombreux critiques font l'éloge des idées de Pascal sur l'humanité, de la brillance de ses pensées et de la profondeur spirituelle des « Pensées ». Les éditions comportant des index et des commentaires détaillés sont appréciées car elles facilitent la compréhension. Le livre est une source de contemplation qui s'adresse aux penseurs et à ceux qui s'intéressent à la religion et à la philosophie.
Inconvénients:Les critiques expriment leur mécontentement quant à l'incohérence du texte, soulignant qu'il s'agit de pensées aléatoires plutôt que d'une argumentation cohérente. Certaines éditions sont critiquées pour être incomplètes ou mal sélectionnées, ce qui entraîne une certaine confusion. En outre, des problèmes de traduction, des inexactitudes dans l'indexation et des introductions trop verbeuses ont été notés comme des inconvénients.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Pensees and Other Writings
Pendant une grande partie de sa vie, Pascal (1623-62) a travaillé sur un opus magnum qui n'a jamais été publié dans la forme voulue par le philosophe. Au lieu de cela, Pascal a laissé une masse de fragments, dont certains étaient destinés à servir de notes pour l'Apologie. Ces fragments sont connus sous le nom de Pensées et occupent une place cruciale dans la philosophie occidentale et l'écriture religieuse.
L'intention générale de Pascal était de confondre le scepticisme sur les questions métaphysiques. Certaines des Pensées sont des réflexions littéraires pleinement développées sur la condition humaine, certaines en contredisent d'autres, et d'autres encore restent des notations dont le sens ne sera jamais clair. Les plus importantes comptent parmi les aphorismes les plus puissants sur l'expérience et le comportement humains jamais écrits dans aucune langue.
Cette traduction est la seule basée sur les Pensées telles que Pascal les a laissées. Elle comprend les principaux dossiers classés par Pascal, ainsi que l'essentiel de l'important Ecrits sur la grâce. Un index thématique détaillé permet d'accéder aux préoccupations de Pascal, tandis que le choix des textes et l'introduction permettent de comprendre pourquoi Pascal a modifié le plan de l'œuvre projetée avant d'abandonner le livre qu'il aurait pu écrire.
Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus exact possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour des études plus approfondies, et bien plus encore.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)