Titre original :
Pavlo Tychyna: The Complete Early Poetry Collections
Contenu du livre :
Pavlo Tychyna est sans doute le plus grand poète ukrainien du vingtième siècle et a été décrit comme un "Orphée de tillerman" par le poète et critique littéraire ukrainien Vasyl Barka. Avec sa poétique innovante, sa profonde spiritualité et ses jeux de mots créatifs, Tychyna mérite une place au panthéon de ses contemporains européens tels que T. S. Eliot, Ezra Pound, Rainer Maria Rilke, Federico Garcia Lorca et Osip Mandelstam. Ses premiers recueils Clarinettes du Soleil (1918), La charrue (1920), Au lieu de sonnets et d'octaves (1920), Le vent d'Ukraine (1924) et son cycle poétique Dans l'orchestre du cosmos (1921) marquent l'apogée de sa créativité et documentent poétiquement le bilan émotionnel et spirituel de la révolution de 1917 ainsi que de la guerre civile et de ses conséquences en Ukraine.
Tychyna a inventé le terme de "clarinettisme" pour décrire ses premières œuvres, qui présentent intrinsèquement la clarté et le son obsédant d'une clarinette. Il se réfère à la littérature grecque ancienne pour former ce que l'on a appelé le "lyrisme tragique" dans son court recueil Instead of Sonnets and Octaves, qui donne une compréhension personnelle et humaniste des événements tragiques de la révolution. John Fizer a noté l'étroite affinité de Tychyna avec le cosmisme de Walt Whitman, en particulier dans son cycle In the Orchestra of the Cosmos. Si, dans ses premières œuvres, Tychyna manifeste à certains égards la conscience morale de son époque, plus tard dans sa vie, il se soumet aux autorités soviétiques afin de survivre aux horreurs du régime de Staline.
Il a été contraint par les autorités de refuser une nomination pour le prix Nobel, dont la seule raison aurait été son appartenance à l'ethnie ukrainienne. Cette édition des premières œuvres complètes de Tychyna comprend des traductions de tous ses principaux recueils de jeunesse ainsi que de ses chefs-d'œuvre poétiques "Mother was Pealing Potatoes", "Funeral of My Friend" et son très patriotique "In Memory of the Thirty".
Le volume comprend une introduction de l'éminent poète ukrainien Viktor Neborak.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781911414209 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
