Par-dessus la douve : L'amour dans les ruines du Vietnam impérial

Note :   (4,2 sur 5)

Par-dessus la douve : L'amour dans les ruines du Vietnam impérial (James Sullivan)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Over The Moat » de James Sullivan est un mémoire magnifiquement écrit qui raconte l'histoire d'amour et d'endurance à travers les expériences de l'auteur à vélo au Viêt Nam, en particulier dans la ville de Hue. Le récit n'explore pas seulement la relation romantique entre l'auteur et une jeune femme vietnamienne, Thuy, mais fournit également des aperçus culturels et des descriptions vivantes du Viêt Nam. Les lecteurs apprécient le style engageant de la narration et la profondeur émotionnelle du récit, bien que certains notent des problèmes de fluidité et de grammaire.

Avantages:

Des descriptions vivantes et détaillées du Vietnam.
Une histoire d'amour captivante et émotionnelle.
Beau style d'écriture et qualité littéraire.
Perspective culturelle perspicace sur le Viêt Nam et son peuple.
Récit captivant qui retient l'attention du lecteur.

Inconvénients:

Des maladresses occasionnelles dans l'écriture et des erreurs de grammaire.
Un flux narratif déroutant, surtout au début.
Certains lecteurs ont trouvé que certaines parties se développaient lentement ou étaient difficiles à suivre.

(basé sur 10 avis de lecteurs)

Titre original :

Over the Moat: Love Among the Ruins of Imperial Vietnam

Contenu du livre :

Les cultures s'affrontent, mais l'amour l'emporte, avec des rebondissements fascinants et de nombreux détails intimes. -- Kirkus Reviews

Over the Moat de James Sullivan raconte ses voyages au Vietnam, de Saigon à Hanoi, à bicyclette. Il vient de terminer ses études supérieures et doit écrire un article de magazine sur un pays qui fait encore l'objet d'un embargo commercial de la part des États-Unis. Mais à Hué, l'ancienne capitale impériale du Viêt Nam, le voyage à vélo de trois mois prévu à l'automne 1992 prend un détour.

Dans cette ville traversée par la célèbre rivière des Parfums et remplie de villas baroques françaises, il se retrouve à pédaler au-dessus d'un fossé pour rendre visite à une belle vendeuse qui vit au milieu des ruines de la dernière dynastie impériale du Viêt Nam. Elle tombe amoureuse de lui, mais il y a un hic. Plusieurs autres prétendants se disputent sa main, et l'un d'entre eux est un fonctionnaire de la police de la ville. Over the Moat est l'histoire des efforts de Sullivan pour gagner les faveurs de Thuy tout en s'immergeant dans la culture vietnamienne, en s'insinuant gentiment dans la famille colorée et chaleureuse de Thuy, et en apprenant à créer un langage commun basé sur l'amour et la compréhension.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780312422370
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

De quel côté êtes-vous ? l'histoire américaine du 20e siècle en 100 chansons de protestation -...
Lorsqu'il est sorti des boîtes de nuit de...
De quel côté êtes-vous ? l'histoire américaine du 20e siècle en 100 chansons de protestation - Which Side Are You On?: 20th Century American History in 100 Protest Songs
Par-dessus la douve : L'amour dans les ruines du Vietnam impérial - Over the Moat: Love Among the...
Les cultures s'affrontent, mais l'amour...
Par-dessus la douve : L'amour dans les ruines du Vietnam impérial - Over the Moat: Love Among the Ruins of Imperial Vietnam
L'histoire américaine du 20e siècle en 100 chansons de protestation - Which Side Are You On?: 20th...
Lorsqu'il est sorti des boîtes de nuit de...
L'histoire américaine du 20e siècle en 100 chansons de protestation - Which Side Are You On?: 20th Century American History in 100 Protest Songs
L'insubmersible : Cinq hommes et l'indomptable course de l'USS Plunkett - Unsinkable: Five Men and...
Dans la tradition des best-sellers Indianapolis...
L'insubmersible : Cinq hommes et l'indomptable course de l'USS Plunkett - Unsinkable: Five Men and the Indomitable Run of the USS Plunkett
L'homme qui travaille le plus : comment James Brown a sauvé l'âme de l'Amérique - The Hardest...
L'histoire inédite de la nuit où une nation...
L'homme qui travaille le plus : comment James Brown a sauvé l'âme de l'Amérique - The Hardest Working Man: How James Brown Saved the Soul of America
Observations sur le gouvernement des États-Unis d'Amérique. par James Sullivan, Esq. Procureur...
Le XVIIIe siècle a été une mine de connaissances,...
Observations sur le gouvernement des États-Unis d'Amérique. par James Sullivan, Esq. Procureur général du Commonwealth du Massachusetts. - Observations Upon the Government of the United States of America. by James Sullivan, Esq. Attorney-General of the Commonwealth of Massachusetts.

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)