Urban Operations: The Official U.S.Army Field Manual FM 3-06
Il s'agit du manuel de terrain actuel, qui remplace la révision de juin 2003. Le chapitre 1 présente les perspectives théoriques et historiques des opérations urbaines qui servent de base au reste du manuel.
Bien que ce manuel ait intégré les enseignements tirés des opérations récentes et en cours, il a délibérément adopté une perspective historique large et variée afin de rester pertinent pour les menaces futures et les circonstances différentes de celles auxquelles l'armée de terre est actuellement confrontée. Le chapitre 2 traite des caractéristiques des centres urbains et des populations ainsi que de leur impact sur les opérations. Il est peu probable que les forces de l'armée de terre opèrent un jour dans un environnement urbain inoffensif ; c'est pourquoi le chapitre 3 traite de la nature variée des menaces urbaines potentielles.
Le chapitre 4 décrit les effets de l'environnement urbain sur les fonctions et les tactiques de combat.
La compréhension des complexités de l'environnement urbain, de la nature de l'ennemi en tant qu'adversaire qui s'adapte et apprend, et des effets de l'environnement sur les capacités et les compétences de combat est essentielle à une prise de décision judicieuse. Les chapitres 5 et 6 traitent des coûts potentiels des opérations urbaines et des mesures de réduction des risques que le commandant et son état-major doivent prendre en compte dès le début de leur planification.
Ces chapitres décrivent également un cadre opérationnel urbain et des considérations urbaines spécifiques qui créent les bases nécessaires pour appliquer avec succès la doctrine opérationnelle à un environnement urbain. La deuxième partie du manuel (chapitres 7 à 10) traite de la manière dont les opérations urbaines sont menées et dotées en ressources. Les opérations urbaines comprennent des opérations offensives et défensives majeures en milieu urbain, ainsi que des opérations de stabilité ou de soutien civil, allant des opérations de paix et de lutte contre le terrorisme aux secours en cas de catastrophe et à l'aide humanitaire.
L'objectif, les caractéristiques, l'organisation et les considérations des différents types d'opérations - offensive, défensive et de stabilité ou de soutien civil - sont examinés. Toutefois, les commandants considèrent que la plupart des opérations urbaines impliquent normalement l'exécution simultanée de l'offensive et de la défense avec la stabilité ou le soutien civil (bien que l'accent proportionnel change avec le temps) et planifient en conséquence. Le manuel tente d'incorporer un large éventail de vignettes historiques dans chaque chapitre lorsque le récit soutient le raisonnement doctrinal.
Deux vignettes historiques ont toutefois été incluses dans les annexes (A et C) en raison de leur longueur.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)