
Occidentalism: Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter
La littérature maghrébine publiée dans la première moitié du XXe siècle est un sujet qui fait rarement l'objet d'un traitement scientifique approfondi.
Cela est dû en partie à la disponibilité limitée des livres, dont certains n'ont été tirés qu'à cinquante exemplaires. Zahia Smail Salhi a retrouvé ces ouvrages rares et les met ici en lumière pour la première fois.
Grâce à une analyse textuelle minutieuse et à un examen approfondi des contextes religieux et sociopolitiques, Zahia Smail Salhi détermine si ces textes appartiennent à une formation collective que l'on peut appeler l'"occidentalisme". Ce faisant, ce livre réintègre les romans maghrébins d'avant 1945 dans l'histoire et l'étude de la littérature arabe moderne.