Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Cloud of Longing - A New Translation and Eco-Aesthetic Study of Kalidasa's Meghaduta
Contenu du livre :
Étude complète et nouvelle traduction du célèbre Meghad ? ta (littéralement Le messager des nuages) du grand poète sanskrit K ? lid ? sa, Le nuage de la nostalgie se concentre sur l'interface entre la nature, le sentiment, la figuration et la mémoire mythique dans le poème.
Ce travail est unique par l'attention qu'il porte au monde naturel à la lumière du lien entre le langage et l'amour qui est la caractéristique principale (lak ? a ) du poème. Outre une étude scrupuleuse des quelque 111 vers du poème, The Cloud of Longing propose un examen approfondi de la manière dont le poète suprême de l'Inde classique envisageait la nature, en décrivant le voyage imaginaire d'un nuage à travers les champs, les vallées, les rivières, les montagnes et les villes de l'Inde classique.
Cette lecture attentive et soutenue du Meghad ? ta s'adressera aux lecteurs contemporains ainsi qu'à ceux qui souhaitent développer une expérience plus approfondie du monde naturel. The Cloud of Longing comble une lacune dans la traduction des textes indiens classiques, ainsi que dans les études de la littérature mondiale, de la religion et dans une discipline environnementale intégrative émergente.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780197566633 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | A New Translation and Eco-Aesthetic Study of Kalidasa's Meghaduta |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 248 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
