NRSV Bible économique avec Apocryphes

NRSV Updated Edition Economy Bible avec Apocrypha (couverture souple) (Churches National Council of)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques de la Bible Economy Paperback soulignent son prix abordable et la qualité de sa production, louant en particulier la clarté du texte et la dignité de la couverture. Cependant, il y a des préoccupations importantes concernant la petite taille des caractères, la reliure fragile, et une certaine insatisfaction quant au style de la traduction, que certains critiques perçoivent comme trop progressif et non fidèle aux textes originaux.

Avantages:

Prix abordable, bonne qualité de production, texte clair et net, couverture soignée, bien adapté à un usage académique, quelques améliorations dans la traduction.

Inconvénients:

Taille de police petite et fine, reliure fragile ne convenant pas à un usage personnel quotidien, sentiments mitigés quant au style de traduction excessivement progressif et ne reflétant pas fidèlement les textes originaux.

(basé sur 11 avis de lecteurs)

Titre original :

NRSV Updated Edition Economy Bible with Apocrypha (Softcover)

Contenu du livre :

La croissance de l'information fait que le monde est en perpétuelle évolution.

Cependant, l'importance de l'Ecriture reste inchangée. Pour garantir la valeur durable des textes sacrés inspirés, Friendship Press, en collaboration avec le Conseil national des Eglises et en partenariat avec la Society of Biblical Literature, a entrepris la tâche minutieuse de mettre à jour l'édition NRSV de la Bible.

Nous sommes heureux de vous présenter ce que nous pouvons appeler en toute confiance la traduction de la Bible en langue anglaise la plus méticuleusement étudiée, la plus rigoureusement révisée et la plus fidèlement exacte au monde. Vous constaterez que cette édition mise à jour de la NRSV (NRSVue) est la traduction de la Bible en anglais la plus largement mise à jour disponible sur le marché mondial à ce jour. Des études récentes ont été appliquées aux textes anciens afin d'aider les lecteurs à explorer le sens des textes anciens à la lumière des cultures qui les ont produits.

L'édition mise à jour de la NRSV se veut aussi littérale que possible afin que le sens des Écritures soit aussi clair que possible pour le lecteur laïc fervent que pour l'érudit biblique dévoué. En tant que responsables de l'édition mise à jour de la NRSV, nous vous invitons à vous joindre au voyage d'exploration avec toute l'attention et la considération passionnées que les Écritures sacrées méritent amplement.