Nouveau Testament grec intermédiaire : De la morphologie à la traduction

Note :   (4,8 sur 5)

Nouveau Testament grec intermédiaire : De la morphologie à la traduction (L. Stevens Gerald)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le manuel du Dr Gerald L. Stevens est très apprécié pour son approche complète et détaillée de l'apprentissage du grec du Nouveau Testament, ce qui le rend adapté aux étudiants de niveau intermédiaire. Il est noté pour sa présentation claire, ses paradigmes utiles et ses exercices efficaces, qui comblent le fossé entre la grammaire débutante et la grammaire avancée. Bien que de nombreux critiques expriment leur amour pour ce livre, certains soulignent qu'il n'est pas destiné aux débutants absolus et qu'il manque un corrigé complet pour les exercices.

Avantages:

Couverture complète de la grammaire grecque, facile à lire et à comprendre, excellent pour les niveaux intermédiaires, présentation claire, exercices bénéfiques, chapitres très efficaces sur les participes, et appendices utiles avec des listes et des paradigmes.

Inconvénients:

Ne s'adresse pas strictement aux débutants, le corrigé est incomplet pour l'auto-apprentissage, et peut ne pas être aussi accessible pour ceux qui préfèrent une approche plus simple et plus introductive.

(basé sur 8 avis de lecteurs)

Titre original :

New Testament Greek Intermediate: From Morphology to Translation

Contenu du livre :

Le Nouveau Testament Grec Intermédiaire est le volume d'accompagnement du Nouveau Testament Grec Premier.

Le texte intermédiaire révise la grammaire, élargit le vocabulaire et expose l'étudiant à un plus grand nombre de contextes du Nouveau Testament. La révision de la grammaire vise à consolider les acquis de l'abécédaire, mais approfondit la discussion, ajoute plus de paradigmes illustratifs et inclut plus de syntaxe.

L'acquisition du vocabulaire élargit la base de fréquence de l'abécédaire de 50 fois ou plus à une fréquence de 15 fois ou plus, y compris les formes du second aoriste. Cette acquisition de vocabulaire est divisée par fréquence en sept listes de vocabulaire prêtes pour sept examens de vocabulaire. Les exercices comportent des passages plus longs, à la fois pour accroître l'endurance de l'étudiant en matière de traduction et pour mieux contextualiser l'acte de traduction.

En outre, le texte comprend des illustrations et des graphiques informatifs, une belle mise en page, des index complets, un glossaire, des tableaux, des paradigmes et des parties principales pour une plus grande facilité d'utilisation. À la fin de ce texte, l'étudiant est parfaitement préparé à l'exégèse grecque et aux cours avancés de syntaxe grecque.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781556355806
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Nouveau Testament grec intermédiaire : De la morphologie à la traduction - New Testament Greek...
Le Nouveau Testament Grec Intermédiaire est le...
Nouveau Testament grec intermédiaire : De la morphologie à la traduction - New Testament Greek Intermediate: From Morphology to Translation
Romains - Romans
Stevens invoque une synthèse puissante des études pauliniennes récentes en insistant sur le fait que la catégorie d'Israël est la clé herméneutique de l'ensemble de...
Romains - Romans
Nouveau Testament Grec Primer : De la Morphologie à la Grammaire - New Testament Greek Primer: From...
New Testament Greek Primer s'est imposé parmi les...
Nouveau Testament Grec Primer : De la Morphologie à la Grammaire - New Testament Greek Primer: From Morphology to Grammar
Révélation - Revelation
Cette étude en trois parties couvre l'histoire de l'interprétation, les fondements théologiques et l'exégèse. De nombreuses illustrations tirées des...
Révélation - Revelation
La colère divine chez Paul - Divine Wrath in Paul
La colère divine est considérée comme politiquement incorrecte pour un Dieu d'amour, mais Stevens insiste sur le...
La colère divine chez Paul - Divine Wrath in Paul
Nouveau Testament grec : Initiation à la grammaire grecque, troisième édition - New Testament Greek...
New Testament Greek Primer s'est imposé parmi les...
Nouveau Testament grec : Initiation à la grammaire grecque, troisième édition - New Testament Greek Primer, Third Edition
Essais sur l'Apocalypse - Essays on Revelation
Description : Le livre de l'Apocalypse ne cesse de susciter des prédictions futuristes farfelues qui se sont avérées...
Essais sur l'Apocalypse - Essays on Revelation

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)