Titre original :
We, the Barbarians: Three Mexican Writers in the Twenty-First Century
Contenu du livre :
We the Barbarians se lance dans une lecture attentive et exhaustive de trois des auteurs les plus en vue de la dernière vague de fiction mexicaine : Yuri Herrera, Fernanda Melchor et Valeria Luiselli. Publié à l'origine au Mexique en décembre 2021, l'ouvrage est divisé en trois parties qui correspondent à l'analyse de la production narrative de chaque auteur. Le livre analyse toutes les œuvres littéraires publiées par Herrera, Melchor et Luiselli depuis le début de leur carrière d'écrivain jusqu'en 2021, ce qui permet une interprétation diachronique de leurs projets narratifs respectifs ainsi que des approches comparatives de leurs contours esthétiques et idéologiques.
Caractérisés par la fragmentation de la société civile et la décomposition des mythes qui ont accompagné la consolidation de la nation moderne, les arts visuels et littéraires mexicains ont exploré une myriade de voies de représentation pour aborder les phénomènes de la violence, de la décadence institutionnelle et de l'instabilité politique. Nous, les barbares, analyse la manière dont les transformations de la culture nationale s'entrecroisent avec les développements mondiaux, en discutant de l'insertion des œuvres littéraires à des niveaux transnationaux. Dans les œuvres des auteurs étudiés ici, l'utilisation de la langue révèle l'intégration expérimentale d'idiolectes régionaux, d'expressions familières, d'argot et de néologismes dérivés de registres culturels multiples et divers, y compris les terminologies des médias sociaux. Les sous-cultures urbaines et rurales interagissent avec les courants traditionnels et avec les langages du cinéma, de la performance et de la musique populaire. Sur le plan thématique, les innovations introduites par le biais des chroniques, de la science-fiction, du journalisme et de l'écriture autobiographique produisent des combinaisons puissantes dans lesquelles les auteurs "canoniques" sont réinterprétés et revitalisés pour un marché culturel changeant et diversifié.
Les approches critiques et théoriques utilisées ici explorent une variété de représentations symboliques alternatives de sujets tels que le nationalisme, la communauté et l'affect à une époque marquée par la violence systémique, la précarité et l'inégalité radicale. L'objectif de Moraa est de percevoir les négociations entre les imaginaires régionaux/locaux et les scénarios globaux caractérisés par la dévaluation et la re-signification de la vie, tant au niveau individuel que collectif. Bien qu'il se concentre sur trois auteurs, le livre cherche à théoriser plus largement la question de la relation entre la littérature et le social au XXIe siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780826506696 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 408 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
