Avis des lecteurs
Résumé:Le recueil de nouvelles de Jack Wang, « We Two Alone », présente sept histoires captivantes centrées sur diverses expériences d'immigrés chinois dans différents contextes et à différentes époques. Les récits évoquent une résonance émotionnelle profonde, bien que certains lecteurs ressentent un sentiment d'incomplétude typique des recueils de nouvelles.
Avantages:Le livre est salué pour sa maîtrise de la narration, sa profondeur émotionnelle et ses personnages vivants. Les lecteurs apprécient la diversité des histoires, les différents points de vue sur l'expérience de l'immigration et la qualité de l'écriture. Nombreux sont ceux qui ont trouvé la collection captivante et difficile à lire.
Inconvénients:Certains lecteurs se heurtent à la nature « incomplète » des nouvelles, estimant que l'arc des personnages n'est pas terminé. Cette frustration commune aux formats de nouvelles peut laisser un sentiment persistant de déception. Malgré cela, la qualité de l'écriture et le développement des personnages font que ce recueil en vaut la peine.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
We Two Alone: Stories
Contenu du livre :
Salué par les auteurs Viet Thanh Nguyen et Robert Olen Butler, lauréats du prix Pulitzer, comme étant "tout à fait remarquable" et "d'une profonde résonance", ce premier recueil audacieux et brillant s'inscrit dans la lignée de The Refugees, qui met en scène la diaspora chinoise à travers le monde au cours des cent dernières années.
Se déroulant sur cinq continents et s'étalant sur plusieurs décennies, We Two Alone retrace l'arc et l'évolution de l'expérience de l'immigrant chinois. Un jeune blanchisseur risque sa vie en se faisant passer pour une fille afin de jouer au hockey organisé au Canada dans les années 1920.
Un couple canadien est pris au piège lorsque Shanghai succombe à la violence pendant la deuxième guerre sino-japonaise. Une famille tente d'acheter une maison en Afrique du Sud dans les premières années de l'apartheid. Un acteur new-yorkais lutte pour maintenir sa carrière en vie tout en aspirant à se réconcilier avec sa femme dont il est séparé.
Des personnes vulnérables et privées de leurs droits aux personnes éduquées et privilégiées, les personnages de ce recueil extraordinaire incarnent la diversité de la diaspora chinoise d'hier et d'aujourd'hui. Dans ces histoires profondément émouvantes, Jack Wang subvertit les attentes en capturant l'espoir, la douleur et les sacrifices des millions de personnes qui partent vers l'inconnu pour se créer une vie meilleure, et explore les frontières mouvantes de la moralité, les intimités et les échecs de l'amour, et les choix que les circonstances nous obligent à faire.
