Note :
Il s'agit d'un magnifique roman en vers destiné aux élèves du secondaire, qui explore l'expérience de l'immigration à travers le regard d'une mère philippine racontant des histoires à ses filles. Il mêle ses expériences réelles à la mythologie philippine, créant ainsi une riche tapisserie sur la famille, l'amour et l'identité. Cependant, il a reçu des critiques mitigées quant à sa pertinence pour les jeunes enfants et à la clarté de sa narration.
Avantages:Le livre est décrit comme étonnant, élégamment écrit et profondément significatif. Les critiques apprécient son point de vue unique sur l'expérience des immigrants philippins et l'incorporation de la mythologie. La narration est considérée comme magistrale et l'utilisation de vers ajoute à sa beauté. Les lecteurs soulignent sa capacité à élever et à éduquer les jeunes lecteurs sur les récits sous-représentés.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé l'histoire déroutante, notamment en raison du mélange du récit d'immigration de la mère et de la mythologie philippine. Des inquiétudes ont été exprimées quant à la pertinence de l'ouvrage pour un public plus jeune, car il aborde des thèmes d'abus et de souffrance qui peuvent ne pas être facilement compris par les enfants. En outre, le glossaire des termes tagalog est quelque peu encombrant pour les lecteurs.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
We Belong
Ce roman en vers, d'une beauté extraordinaire, tisse une histoire dramatique d'immigrants avec la mythologie philippine pour créer quelque chose de tout à fait nouveau. Stella et Luna savent que leur mère, Elsie, est venue des Philippines lorsqu'elle était enfant, mais elles ne savent pas grand-chose d'autre.
Un soir, elles lui demandent de leur raconter son histoire. Alors qu'elles se préparent à aller au lit, leur maman leur raconte deux histoires : celle de sa jeunesse en tant qu'enfant du milieu au caractère bien trempé et réfugiée, et celle de la jeune vie de Mayari, la fille mythique d'un dieu.
Ces deux récits parlent de sororité et de maternité, ainsi que de l'expérience difficile que représente le fait d'essayer de s'intégrer dans une nouvelle culture et de devoir se battre pour trouver un foyer et se faire accepter. Glorieux et complexe, ce livre est un portrait de la famille et de la force pour tous les âges.
| ISBN : | 9780593112205 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 208 |
Actuellement disponible, en stock.
