Note :
Le livre est bien accueilli, en particulier par ceux qui ont des liens avec Norfolk, et il est apprécié pour son humour et ses phrases excentriques. Toutefois, certaines critiques font état d'inexactitudes dans le contenu.
Avantages:Un contenu excentrique et humoristique, particulièrement apprécié par les personnes originaires de Norfolk ou ayant des liens avec la région. C'est un excellent choix de cadeau et il fournit des informations amusantes et intéressantes sur Norfolk. De nombreux lecteurs le trouvent charmant et divertissant.
Inconvénients:Quelques inexactitudes dans le contenu, comme des phrases mal attribuées qui ne proviennent pas exclusivement de Norfolk. Quelques lecteurs ont trouvé qu'il ne capturait pas complètement l'essence de la langue locale.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Norfolk Dialect - A Selection of Words and Anecdotes from Norfolk
Une sélection de mots et d'anecdotes du Norfolk.
Vous êtes-vous déjà demandé ce que votre grand-mère voulait dire lorsqu'elle affirmait avoir entendu un jilly-hooter ? Ou êtes-vous parti voir le camping sur le pightle ? Ne soyez pas en retard, ou vous vous retrouverez avec un bon vieux mobben.
Ce livre vous aidera à comprendre le dialecte unique et ancien du Norfolk. Il commence par un dictionnaire pour vous aider à développer un tout nouveau vocabulaire, et vous pouvez tester votre compréhension avec les répliques excentriques que Louise a sélectionnées à partir d'une variété de sources.
Au fur et à mesure que vous gagnerez en confiance, vous pourrez passer à des récits plus longs et à des anecdotes, tous choisis pour illustrer différents aspects du délicieux dialecte du Norfolk tel qu'il était parlé autrefois par les habitants de la région. Apprenez-en plus sur les avocats qui s'emparent de l'argent, les rivaux sportifs, les mufliers et Jack Valentine, et développez vos compétences au fur et à mesure !
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)