Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Names and Rivers
Une présentation bilingue japonais-anglais de Shuri Kido.
Poésie de Shuri Kido, co-traduite par Forrest Gander, lauréat du prix Pulitzer
Shuri Kido, surnommé le « poète du Grand Nord », est l'un des poètes contemporains les plus influents du Japon.
poètes contemporains les plus influents du Japon. Names and Rivers présente les poèmes.
Shuri Kido aux lecteurs d'Amérique du Nord pour la première fois, grâce à l'équipe de traducteurs vedettes Tomoyuki Endo.
Tomoyuki Endo et Forrest Gander, lauréat du prix Pulitzer. Dessin.
L'influence de la culture et de la géographie japonaises, des enseignements bouddhistes et des poètes modernistes.
Kido présente une vision envoûtante du monde et de notre humanité.
position humaine dans ce monde. C'est un monde « qui n'est pas le nôtre » - où les arbres sont des sirènes.
Où les gens sont silencieux, où la neige s'attarde tandis que le langage s'effrite. Noms.
Et les rivières sont faites de croisements, de questionnements et de mystères sans réponse.
Ouvert comme le ciel. Production bilingue japonais-anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)