Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une collection sincère d'histoires et de poèmes qui trouvent un écho auprès des lecteurs, en particulier ceux qui connaissent l'expérience dominicaine et la lutte des immigrés. Il aborde les thèmes de l'identité, de l'appartenance et de l'expérience biculturelle à travers des récits magnifiquement écrits.
Avantages:Des histoires bien écrites et captivantes qui suscitent de fortes émotions. De nombreux lecteurs ont trouvé dans les récits des liens personnels et des réflexions sur leurs propres expériences. Ce livre offre des descriptions riches et détaillées de la lutte des immigrants et trouve un écho dans toutes les cultures au-delà de la diaspora dominicaine.
Inconvénients:Certains lecteurs ont mentionné le défi que représente l'évaluation d'un recueil d'histoires personnelles, car elle est subjective. Quelques-uns pourraient trouver les spécificités culturelles moins compréhensibles s'ils ne font pas partie du contexte dominicain ou s'ils ne le connaissent pas.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Ni de aqu, Ni de all: A multi-perspective account of the Dominican diasporic experience.
Contenu du livre :
Ni de Aquí, Ni de Allá est une nouvelle collection de voix diverses de la communauté dominicaine qui offre un équilibre entre les écrivains contemporains de plusieurs générations de la diaspora dominicaine. Le monde de la littérature dominicaine dans lequel nous avons grandi nous a appris comment les histoires deviennent un outil féroce qui sert à amplifier les réalités de certains tout en atténuant et souvent en effaçant les expériences de beaucoup d'autres.
Cette anthologie comprend des récits qui sont le produit de ces générations. Vous y trouverez des personnes qui font face au mal du pays, à la nostalgie, à l'assimilation, à l'identité, à l'immigration et à tant d'autres facteurs sociétaux créés par les systèmes des États-Unis et de la République dominicaine.
Alors que ces personnes se débattent avec l'acceptation totale ou le sentiment d'être chez soi dans les deux sociétés, les auteurs mettent des mots sur le papier afin que nous puissions trouver notre propre identité dans les espaces créés par leurs mots. Ni de Aquí, Ni de Allá témoigne de la vivacité, de la puissance et de la force des sentimientos encontrados dans l'équilibre entre l'ici et l'ailleurs.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780578543963 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
