Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
New Waw, Saharan Oasis
Lauréat du National Translation Award, American Literary Translators Association, 2015 À la mort de leur chef, un groupe de Touaregs, une communauté berbère nomade dont la patrie traditionnelle est le désert du Sahara, se tourne vers l'héritier dicté par la coutume tribale ; cependant, c'est un poète réticent à endosser le manteau du leadership. Forcé par les anciens de la tribu d'abandonner non seulement sa poésie mais aussi son amour, qui est aussi un poète, il sert de chef à contrecœur.
Qu'il s'agisse d'un dessein humain ou d'une ingérence du monde des esprits, sa mort incite sa tribu à se sédentariser définitivement, abandonnant non seulement le nomadisme, mais aussi les lois héritées de la tribu. La communauté qu'ils ont trouvée, New Waw, qu'ils nomment d'après le paradis mythique du peuple touareg, est également le cadre du roman complémentaire d'Ibrahim al-Koni, The Puppet (La marionnette).
Pour Ibrahim al-Koni, ce récit touareg sur la tension entre le nomadisme et la vie sédentaire représente un choix auquel sont confrontés les gens partout, dans de nombreux domaines, en raison du mondialisme. Il voit une interface inévitable entre le mythe et la vie contemporaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)