New Directions

Réunies dans The Man with the Heart in the...

Même parmi les œuvres singulières et complexes de Fleur Jaeggy, Les statues d'eau est un livre singulier et brillant. Ce roman de...

Robert Walser a rédigé un grand nombre de ses manuscrits sous une forme très énigmatique et réduite. Ces étroites bandes de papier, couvertes de minuscules marques de crayon...

Les procès de Nuremberg ont porté à l'attention du public les pires atrocités...

S'appuyant sur son expérience de traducteur, Forrest Gander inclut dans la première section, puissamment élégiaque, une version d'un poème du poète mystique...

Au cœur du Bonheur, comme tel se trouve une absence - un abîme qui attire tout le monde à son bord - créée par le fils...

À travers les âges, les chats ont fourni à leurs humains adoptifs de la compagnie, de l'affection, du mystère et d'innombrables métaphores ; les...

Reconnue comme une remarquable classiciste, Anne Carson tisse des fils poétiques contemporains et anciens avec un style...

Le roman très applaudi de Jenny Erpenbeck Go, Went, Gone a été un livre...

Empathy, publié pour la première fois par Station Hill Press en 1989, a marqué un tournant dans la poésie de Mei-mei Berssenbrugge, ses vers s'étendant sur la...